recipiente

Hello, you have come here looking for the meaning of the word recipiente. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word recipiente, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say recipiente in singular and plural. Everything you need to know about the word recipiente you have here. The definition of the word recipiente will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrecipiente, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Galician

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /reθiˈpjɛnte/
  • IPA(key): (seseo) /resiˈpjɛnte/

  • Rhymes: -ɛnte
  • Hyphenation: re‧ci‧pien‧te

Noun

recipiente m (plural recipientes)

  1. vessel, container

Further reading

Italian

Etymology

Borrowed from Latin recipientem.

Pronunciation

  • IPA(key): /re.t͡ʃiˈpjɛn.te/
  • Rhymes: -ɛnte
  • Hyphenation: re‧ci‧pièn‧te

Noun

recipiente m (plural recipienti)

  1. container, vessel
    Synonym: contenitore
    • 1826, Lorenzo Palatino, Storia di Pozzuoli: e contorni con breve tratto istorico di Ercolano, Pompei, Stabia, e Pesto, Dalla tip. di L. Nobile, page 265:
      Nel centro dell’ atrio, ed in uno recipiente di acqua, che suole esservi in tutte le abitazioni di Pompei, si rinvenne su di una base di marmo una cerva di bronzo, e sopra eravi seduto un giovine Ercole di perfettissima bellezza.
      In the centre of the atrium, and in a water container, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.

Latin

Participle

recipiente

  1. ablative masculine/feminine/neuter singular of recipiēns

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin recipientem, from recipiō (“to take back; to receive”), from re- + capiō.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ʁe.si.piˈẽ.t͡ʃi/ , (faster pronunciation) /ʁe.siˈpjẽ.t͡ʃi/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.si.piˈẽ.t͡ʃi/ , (faster pronunciation) /ʁe.siˈpjẽ.t͡ʃi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.si.piˈẽ.te/ , (faster pronunciation) /ʁe.siˈpjẽ.te/

Noun

recipiente m (plural recipientes)

  1. vessel; container (item in which objects may be stored and transported)
    Synonym: receptáculo

Adjective

recipiente m or f (plural recipientes, not comparable)

  1. in which objects may be stored and transported

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin recipientem.

Pronunciation

Noun

recipiente m (plural recipientes)

  1. vessel, container
    Synonyms: contenedor, cuchumbo, envase

Further reading

Wikious
Boobota
Sagapedia