Hello, you have come here looking for the meaning of the word
refregar . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
refregar , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
refregar in singular and plural. Everything you need to know about the word
refregar you have here. The definition of the word
refregar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
refregar , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Catalan
Etymology Inherited from Latin refricāre
Pronunciation
Verb refregar (first-person singular present refrego first-person singular preterite refreguí past participle refregat root stress : ( Central ) /ɛ/; ( Valencia ) /e/; ( Balearic ) /ə/
to scour , rub hard , scrub
to rub again
( colloquial , figuratively ) rub in ( irritatingly make a point )
Conjugation
Further reading
Galician
Etymology From Latin refricāre
Pronunciation
Verb refregar (first-person singular present refrego first-person singular preterite refreguei past participle refregado
to rub
Conjugation
Conjugation of refregar
refregar
refregar refregares refregar refregarmos refregardes refregarem
refregando
refregado refregados
refregada refregadas
Indicative
Present
refrego refregas refrega refregamos refregades refregais refregam
Imperfect
refregava refregavas refregava refregávamos refregávades refregáveis refregávais 1
refregavam
Preterite
refreguei refregaste refregache 1
refregou refregamos refregastes refregárom refregaram
Pluperfect
refregara refregaras refregara refregáramos refregárades refregáreis refregárais 1
refregaram
Future
refregarei refregarás refregará refregaremos refregaredes refregareis refregarám refregarão
Conditional
refregaria refregarias refregaria refregaríamos refregaríades refregaríeis refregaríais 1
refregariam
Subjunctive
Present
refregue refregues refregue refreguemos refreguedes refregueis refreguem
Imperfect
refregasse refregasses refregasse refregássemos refregássedes refregásseis refregassem
Future
refregar refregares refregar refregarmos refregardes refregarem
Imperative
Affirmative
refrega refregue refreguemos refregade refregai refreguem
Negative (nom nom refregues nom refregue nom refreguemos nom refreguedes nom refregueis nom refreguem
References Antón Luís Santamarina Fernández , editor (2006 –2013 ), “refregar ”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language Instituto da Lingua Galega “refregar ”, in Dicionario da Real Academia Galega Royal Galician Academy , 2012 –2024 Antón Luís Santamarina Fernández , Ernesto Xosé González Seoane , María Álvarez de la Granja , editors (2003 –2018 ), “refregar ”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega “refregar ” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Rosario Álvarez Blanco , editor (2014 –2024 ), “refregar ”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega , →ISSN
Portuguese
Etymology Inherited from Latin refricāre
Pronunciation
Verb refregar (first-person singular present refrego first-person singular preterite refreguei past participle refregado
( intransitive ) fight
Conjugation
References
Spanish
Etymology From Latin refricāre
Pronunciation IPA (key ) : /refɾeˈɡaɾ/ Rhymes: -aɾ
Syllabification: re‧fre‧gar
Verb refregar (first-person singular present refriego first-person singular preterite refregué past participle refregado
to rub , scrub
to harp on, insist on recalling ( something unpleasant )
Conjugation
Selected combined forms of refregar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
with infinitive refregar
refregarme refregarte refregarle refregarse refregarnos refregaros refregarles refregarse
refregarme refregarte refregarlo refregarla refregarse refregarnos refregaros refregarlos refregarlas refregarse
with gerund refregando
refregándome refregándote refregándole refregándose refregándonos refregándoos refregándoles refregándose
refregándome refregándote refregándolo refregándola refregándose refregándonos refregándoos refregándolos refregándolas refregándose
with informal second-person singular tú imperative refriega
refriégame refriégate refriégale refriéganos not used
refriégales
refriégame refriégate refriégalo refriégala refriéganos not used
refriégalos refriégalas
with informal second-person singular vos imperative refregá
refregame refregate refregale refreganos not used
refregales
refregame refregate refregalo refregala refreganos not used
refregalos refregalas
with formal second-person singular imperative refriegue
refriégueme not used
refriéguele refriéguese refriéguenos not used
refriégueles
refriégueme not used
refriéguelo refriéguela refriéguese refriéguenos not used
refriéguelos refriéguelas
with first-person plural imperative refreguemos
not used
refreguémoste refreguémosle refreguémonos refreguémoos refreguémosles
not used
refreguémoste refreguémoslo refreguémosla refreguémonos refreguémoos refreguémoslos refreguémoslas
with informal second-person plural imperative refregad
refregadme not used
refregadle refregadnos refregaos refregadles
refregadme not used
refregadlo refregadla refregadnos refregaos refregadlos refregadlas
with formal second-person plural imperative refrieguen
refriéguenme not used
refriéguenle refriéguennos not used
refriéguenles refriéguense
refriéguenme not used
refriéguenlo refriéguenla refriéguennos not used
refriéguenlos refriéguenlas refriéguense
Derived terms
Further reading