rekodi

Hello, you have come here looking for the meaning of the word rekodi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word rekodi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say rekodi in singular and plural. Everything you need to know about the word rekodi you have here. The definition of the word rekodi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofrekodi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Swahili

Alternative forms

Etymology

Borrowed from English record.[1]

Pronunciation

  • Audio (Kenya):(file)

Noun

rekodi class IX (plural rekodi class X)

  1. record (information put into a lasting physical medium, such as a vinyl disc on which sound is recorded)
  2. record (most extreme known value of some achievement, particularly that of an achievement in competitive events)

Verb

-rekodi (infinitive kurekodi)

  1. to record (to make a record of)

Conjugation

Conjugation of -rekodi
Positive present -narekodi
Subjunctive -rekodi
Negative -rekodi
Imperative singular rekodi
Infinitives
Positive kurekodi
Negative kutorekodi
Imperatives
Singular rekodi
Plural rekodini
Tensed forms
Habitual hurekodi
Positive past positive subject concord + -lirekodi
Negative past negative subject concord + -kurekodi
Positive present (positive subject concord + -narekodi)
Singular Plural
1st person ninarekodi/narekodi tunarekodi
2nd person unarekodi mnarekodi
3rd person m-wa(I/II) anarekodi wanarekodi
other classes positive subject concord + -narekodi
Negative present (negative subject concord + -rekodi)
Singular Plural
1st person sirekodi haturekodi
2nd person hurekodi hamrekodi
3rd person m-wa(I/II) harekodi hawarekodi
other classes negative subject concord + -rekodi
Positive future positive subject concord + -tarekodi
Negative future negative subject concord + -tarekodi
Positive subjunctive (positive subject concord + -rekodi)
Singular Plural
1st person nirekodi turekodi
2nd person urekodi mrekodi
3rd person m-wa(I/II) arekodi warekodi
other classes positive subject concord + -rekodi
Negative subjunctive positive subject concord + -sirekodi
Positive present conditional positive subject concord + -ngerekodi
Negative present conditional positive subject concord + -singerekodi
Positive past conditional positive subject concord + -ngalirekodi
Negative past conditional positive subject concord + -singalirekodi
Gnomic (positive subject concord + -arekodi)
Singular Plural
1st person narekodi twarekodi
2nd person warekodi mwarekodi
3rd person m-wa(I/II) arekodi warekodi
m-mi(III/IV) warekodi yarekodi
ji-ma(V/VI) larekodi yarekodi
ki-vi(VII/VIII) charekodi vyarekodi
n(IX/X) yarekodi zarekodi
u(XI) warekodi see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwarekodi
pa(XVI) parekodi
mu(XVIII) mwarekodi
Perfect positive subject concord + -merekodi
"Already" positive subject concord + -mesharekodi
"Not yet" negative subject concord + -jarekodi
"If/When" positive subject concord + -kirekodi
"If not" positive subject concord + -siporekodi
Consecutive karekodi / positive subject concord + -karekodi
Consecutive subjunctive positive subject concord + -karekodi
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nirekodi -turekodi
2nd person -kurekodi -warekodi/-kurekodini/-warekodini
3rd person m-wa(I/II) -mrekodi -warekodi
m-mi(III/IV) -urekodi -irekodi
ji-ma(V/VI) -lirekodi -yarekodi
ki-vi(VII/VIII) -kirekodi -virekodi
n(IX/X) -irekodi -zirekodi
u(XI) -urekodi see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kurekodi
pa(XVI) -parekodi
mu(XVIII) -murekodi
Reflexive -jirekodi
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -rekodi- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -rekodiye -rekodio
m-mi(III/IV) -rekodio -rekodiyo
ji-ma(V/VI) -rekodilo -rekodiyo
ki-vi(VII/VIII) -rekodicho -rekodivyo
n(IX/X) -rekodiyo -rekodizo
u(XI) -rekodio see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -rekodiko
pa(XVI) -rekodipo
mu(XVIII) -rekodimo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -rekodi)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yerekodi -orekodi
m-mi(III/IV) -orekodi -yorekodi
ji-ma(V/VI) -lorekodi -yorekodi
ki-vi(VII/VIII) -chorekodi -vyorekodi
n(IX/X) -yorekodi -zorekodi
u(XI) -orekodi see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -korekodi
pa(XVI) -porekodi
mu(XVIII) -morekodi
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

References

  1. ^ Petzell, Malin (2005) “Expanding the Swahili vocabulary”, in Africa & Asia, volume 5, →ISSN, archived from the original on 2009-11-29, page 88 of 85-107:Loanblends involve the importation of a morpheme from the source language combined with a morpheme from the target language as in kurekodi ‘to record’.