reng m
From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -g (frequentative suffix).[1]
reng
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rengek | rengsz | reng | rengünk | rengtek | rengnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | rengtem | rengtél | rengett | rengtünk | rengtetek | rengtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rengni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rengék | rengél | renge | rengénk | rengétek | rengének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. reng vala, rengett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rengendek | rengendesz | rengend | rengendünk | rengendetek | rengendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rengnék | rengnél | rengne | rengnénk | rengnétek | rengnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rengett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rengjek | rengj or rengjél |
rengjen | rengjünk | rengjetek | rengjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rengett légyen | ||||||||
Infinitive | rengni | rengnem | rengned | rengnie | rengnünk | rengnetek | rengniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
rengés | rengő | rengett | ― | rengve (rengvén) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | renghetek | renghetsz | renghet | renghetünk | renghettek | renghetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | renghettem | renghettél | renghetett | renghettünk | renghettetek | renghettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rengheték | renghetél | renghete | rengheténk | renghetétek | renghetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. renghet vala, renghetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | renghetendek or rengandhatok |
renghetendesz or rengandhatsz |
renghetend or rengandhat |
renghetendünk or rengandhatunk |
renghetendetek or rengandhattok |
renghetendenek or rengandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | renghetnék | renghetnél | renghetne | renghetnénk | renghetnétek | renghetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. renghetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | renghessek | renghess or renghessél |
renghessen | renghessünk | renghessetek | renghessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. renghetett légyen | ||||||||
Inf. | (renghetni) | (renghetnem) | (renghetned) | (renghetnie) | (renghetnünk) | (renghetnetek) | (renghetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (renghetve / renghetvén) | ||||
or
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rengek | rengesz | reng | rengünk | rengetek or rengtek |
rengenek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | rengtem | rengtél | rengett | rengtünk | rengtetek | rengtek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rengeni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rengék | rengél | renge | rengénk | rengétek | rengének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. reng vala, rengett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rengendek | rengendesz | rengend | rengendünk | rengendetek | rengendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rengenék | rengenél | rengene | rengenénk | rengenétek | rengenének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rengett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rengjek | rengj or rengjél |
rengjen | rengjünk | rengjetek | rengjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rengett légyen | ||||||||
Infinitive | rengeni | rengenem | rengened | rengenie | rengenünk | rengenetek | rengeniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
rengés | rengő | rengett | ― | rengve (rengvén) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | renghetek | renghetsz | renghet | renghetünk | renghettek | renghetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | renghettem | renghettél | renghetett | renghettünk | renghettetek | renghettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rengheték | renghetél | renghete | rengheténk | renghetétek | renghetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. renghet vala, renghetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | renghetendek or rengandhatok |
renghetendesz or rengandhatsz |
renghetend or rengandhat |
renghetendünk or rengandhatunk |
renghetendetek or rengandhattok |
renghetendenek or rengandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | renghetnék | renghetnél | renghetne | renghetnénk | renghetnétek | renghetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. renghetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | renghessek | renghess or renghessél |
renghessen | renghessünk | renghessetek | renghessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. renghetett légyen | ||||||||
Inf. | (renghetni) | (renghetnem) | (renghetned) | (renghetnie) | (renghetnünk) | (renghetnetek) | (renghetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (renghetve / renghetvén) | ||||
Cognate to Vietnamese sừng (“horn”), Mon ဂြၚ် (“horn”).[1]
reng
reng
From Old High German reini.
reng (masculine rengen, neuter rengt, comparative méi reng, superlative am rengsten)
number and gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | all genders | ||
predicative | hien ass reng | si ass reng | et ass reng | si si(nn) reng | |
nominative / accusative |
attributive and/or after determiner | rengen | reng | rengt | reng |
independent without determiner | renges | renger | |||
dative | after any declined word | rengen | renger | rengen | rengen |
as first declined word | rengem | rengem |
reng
From Old French reng.
reng m (plural rengs or rengz)
From Middle High German rëgen, from Old High German regan, from Proto-West Germanic *regn, from Proto-Germanic *regną (“rain”). Cognate with German Regen, English rain.
reng m
reng m
Definite masculine gender | ||||
---|---|---|---|---|
Case | Singular | Plural | ||
Nominative | reng | reng | ||
Construct | rengê | rengên | ||
Oblique | rengî | rengan | ||
Demonstrative oblique | wî rengî | wan rengan | ||
Vocative | rengo | rengino | ||
Indefinite masculine gender | ||||
Case | Singular | Plural | ||
Nominative | rengek | rengin | ||
Construct | rengekî | rengine | ||
Oblique | rengekî | renginan |
reng m
reng
From Vulgar Latin *rencus, from Frankish *rank (“straight, erect”), ultimately from Proto-Germanic *rankaz (“upright, erect”).
reng oblique singular, m (oblique plural reinz, nominative singular reinz, nominative plural reng)
Ultimately from Proto-Iranian. Compare Northern Kurdish reng.
reng
Borrowed from an Indo-Aryan language (compare Bengali রং (roṅ), Assamese ৰং (roṅ)), from Persian رنگ (rang).
reng