rosti

rosti (countable and uncountable, plural rostis)

1. Alternative spelling of rösti

• Istro-, riots, roist, rotis, tiros, torsi, trios

Borrowed from English roast.

• IPA^(key):
• Rhymes: -osti
• Hyphenation: ro‧sti

rosti (present rostas, past rostis, future rostos, conditional rostus, volitive rostu)

1. to roast

Conjugation of rosti

		present		past		future
		singular	plural	singular	plural	singular	plural
tense		rostas		rostis		rostos
active participle		rostanta	rostantaj	rostinta	rostintaj	rostonta	rostontaj
	acc.	rostantan	rostantajn	rostintan	rostintajn	rostontan	rostontajn
passive participle		rostata	rostataj	rostita	rostitaj	rostota	rostotaj
	acc.	rostatan	rostatajn	rostitan	rostitajn	rostotan	rostotajn
nominal active participle		rostanto	rostantoj	rostinto	rostintoj	rostonto	rostontoj
	acc.	rostanton	rostantojn	rostinton	rostintojn	rostonton	rostontojn
nominal passive participle		rostato	rostatoj	rostito	rostitoj	rostoto	rostotoj
	acc.	rostaton	rostatojn	rostiton	rostitojn	rostoton	rostotojn
adverbial active participle		rostante		rostinte		rostonte
adverbial passive participle		rostate		rostite		rostote

infinitive		rosti						imperative		rostu						conditional		rostus

• rostpano (“toast”)

Borrowed from Swedish rost, from German Rost.

• IPA^(key): /ˈrosti/,
• Rhymes: -osti
• Hyphenation^(key): ros‧ti

rosti

1. Synonym of arina (“hearth grate, fireplace grate”)

• “rosti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

From Old Norse rosti (“a rough person, a brawler”).

• IPA^(key): /ˈrɔstɪ/
• Rhymes: -ɔstɪ

rosti m (genitive singular rosta, no plural)

1. arrogance

   Synonyms: dramb, gikksháttur, gorgeir, hroki, ofmetnaður, rembingur, yfirlæti, þótti

• lækka í einhverjum rostann (“to bring someone down a peg”)

rosti

1. Alternative form of rosten (“to roast”)

• rusti

A nickname possibly derived from rostungr (“a walrus”); see Icelandic rostungur (“walrus”).

rosti m

1. a nickname
2. (figuratively) a rough person, a brawler

• rustalegur (clownish)
• rustaliga
• rustasneið (the crust slice of a loaf of bread)

• Icelandic: rosti

From rost.

• Audio:

  (file)

a rosti (third-person singular present rostește, past participle rostit) 4th conjugation

1. to say, utter, pronounce, articulate, intone

   Synonyms: zice, spune, vorbi, pronunța, articula, povesti, expune

• rostire