Hello, you have come here looking for the meaning of the word
rozkręcić. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
rozkręcić, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
rozkręcić in singular and plural. Everything you need to know about the word
rozkręcić you have here. The definition of the word
rozkręcić will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
rozkręcić, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *orzkrǫtiti. By surface analysis, roz- + kręcić.
Pronunciation
Verb
rozkręcić pf (imperfective rozkręcać)
- (transitive) to uncoil, to untwist, to unwind
- (transitive) to disassemble, to dismantle (to take machinery or equipment to pieces)
- Synonyms: rozbebeszyć, rozebrać, rozłożyć, rozmontować, zdemontować
- (transitive, colloquial, of businesses) to get something going (to make something prosper or thrive)
- Synonym: rozwinąć
- (reflexive with się) to get uncoiled, to get untwisted, to get unwinded
- (reflexive with się) to get disassembled, to get dismantled
- (reflexive with się, colloquial, of people) to get into good physical or mental shape
- (reflexive with się, colloquial, of social gatherings) to get underway (to take on a spontaneous, relaxed character)
- Synonyms: ożywić się, rozbłysnąć
- (reflexive with się, colloquial, of businesses) to start prospering or thriving
- Synonym: rozwinąć się
Conjugation
| Conjugation of rozkręcić pf
|
| rozkręcić
|
| rozkręcę
|
rozkręcimy
|
| rozkręcisz
|
rozkręcicie
|
| rozkręci
|
rozkręcą
|
| rozkręci się
|
rozkręciłem,
-(e)m rozkręcił
|
rozkręciłam,
-(e)m rozkręciła
|
rozkręciłom,
-(e)m rozkręciło
|
rozkręciliśmy,
-(e)śmy rozkręcili
|
rozkręciłyśmy,
-(e)śmy rozkręciły
|
rozkręciłeś,
-(e)ś rozkręcił
|
rozkręciłaś,
-(e)ś rozkręciła
|
rozkręciłoś,
-(e)ś rozkręciło
|
rozkręciliście,
-(e)ście rozkręcili
|
rozkręciłyście,
-(e)ście rozkręciły
|
| rozkręcił
|
rozkręciła
|
rozkręciło
|
rozkręcili
|
rozkręciły
|
| rozkręcono
|
rozkręciłbym,
bym rozkręcił
|
rozkręciłabym,
bym rozkręciła
|
rozkręciłobym,
bym rozkręciło
|
rozkręcilibyśmy,
byśmy rozkręcili
|
rozkręciłybyśmy,
byśmy rozkręciły
|
rozkręciłbyś,
byś rozkręcił
|
rozkręciłabyś,
byś rozkręciła
|
rozkręciłobyś,
byś rozkręciło
|
rozkręcilibyście,
byście rozkręcili
|
rozkręciłybyście,
byście rozkręciły
|
rozkręciłby,
by rozkręcił
|
rozkręciłaby,
by rozkręciła
|
rozkręciłoby,
by rozkręciło
|
rozkręciliby,
by rozkręcili
|
rozkręciłyby,
by rozkręciły
|
| rozkręcono by
|
| niech rozkręcę
|
rozkręćmy
|
| rozkręć
|
rozkręćcie
|
| niech rozkręci
|
niech rozkręcą
|
| rozkręcony
|
rozkręcona
|
rozkręcone
|
rozkręceni
|
rozkręcone
|
| rozkręciwszy
|
| rozkręcenie
|
Derived terms
Further reading
- rozkręcić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rozkręcić in Polish dictionaries at PWN