runâ (Basahan spelling ᜍᜓᜈ)
runa f (plural runes)
Contraction of ruïna.
runa f (plural runes)
runa f
rūna
runa f (genitive singular runu, nominative plural runur)
runa f (plural rune)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
rūna f (genitive rūnae); first declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | rūna | rūnae |
Genitive | rūnae | rūnārum |
Dative | rūnae | rūnīs |
Accusative | rūnam | rūnās |
Ablative | rūnā | rūnīs |
Vocative | rūna | rūnae |
From Proto-Indo-European *reu-, *ru-, imitative of speech sounds (from which also Latvian rūkt (“to roar, growl, snarl”), Russian рычать (ryčatʹ, “to roar, growl, snarl”)) with a suffix *-nā. Cognates include Old Irish run, Gothic 𐍂𐌿𐌽𐌰 (rūna, “secret, mystery”) (i.e., that which is said as a secret), Old English rūn, Old Saxon rūna, Middle Low German rūne (“mysterious whisper; runic character”), Old Norse rýna (“to talk secretly”), Old English rūnian (“to whisper; to plot, conspire”), Old High German rūnēn, German raunen (“to whisper”). Latvian runa probably also meant originally “solemn speech” (maybe “mystic ritual”?); still in the 17-19th centuries it was often used to indicate some special kind of communication (e.g., runas dot “to give advice”, lit. “to give talk”, or runas diena “council meeting”, lit. “talking day”).
runa f (4th declension)
runa (Raguileo spelling)
rūna f
From Proto-West Germanic *rūnu. Cognate with the Old English rūn, Old High German rūna (German Raun), Old Norse rún, and Gothic 𐍂𐌿𐌽𐌰 (runa).
rūna f
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | rūna | rūna |
accusative | rūna | rūna |
genitive | rūna, rūnu, rūno | rūnono |
dative | rūnu, rūno, rūna | rūnon, rūnum, rūnun |
instrumental | — | — |
From Old Norse rún (“secret, rune”), from Proto-Norse ᚱᚢᚾᛟ (runo), from Proto-Germanic *rūnō.
runa f
See the etymology of the corresponding lemma form.
runa n
Borrowed from French rune, from Old Norse rún, rúnar (“secret, rune”), from Proto-Germanic *rūnō.
runa f (plural runas)
runa
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | runa | runakuna |
accusative | runata | runakunata |
dative | runaman | runakunaman |
genitive | runap | runakunap |
locative | runapi | runakunapi |
terminative | runakama | runakunakama |
ablative | runamanta | runakunamanta |
instrumental | runawan | runakunawan |
comitative | runantin | runakunantin |
abessive | runannaq | runakunannaq |
comparative | runahina | runakunahina |
causative | runarayku | runakunarayku |
benefactive | runapaq | runakunapaq |
associative | runapura | runakunapura |
distributive | runanka | runakunanka |
exclusive | runalla | runakunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runay | runaykuna |
accusative | runayta | runaykunata |
dative | runayman | runaykunaman |
genitive | runaypa | runaykunap |
locative | runaypi | runaykunapi |
terminative | runaykama | runaykunakama |
ablative | runaymanta | runaykunamanta |
instrumental | runaywan | runaykunawan |
comitative | runaynintin | runaykunantin |
abessive | runayninnaq | runaykunannaq |
comparative | runayhina | runaykunahina |
causative | runayrayku | runaykunarayku |
benefactive | runaypaq | runaykunapaq |
associative | runaypura | runaykunapura |
distributive | runayninka | runaykunanka |
exclusive | runaylla | runaykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runayki | runaykikuna |
accusative | runaykita | runaykikunata |
dative | runaykiman | runaykikunaman |
genitive | runaykipa | runaykikunap |
locative | runaykipi | runaykikunapi |
terminative | runaykikama | runaykikunakama |
ablative | runaykimanta | runaykikunamanta |
instrumental | runaykiwan | runaykikunawan |
comitative | runaykintin | runaykikunantin |
abessive | runaykinnaq | runaykikunannaq |
comparative | runaykihina | runaykikunahina |
causative | runaykirayku | runaykikunarayku |
benefactive | runaykipaq | runaykikunapaq |
associative | runaykipura | runaykikunapura |
distributive | runaykinka | runaykikunanka |
exclusive | runaykilla | runaykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runan | runankuna |
accusative | runanta | runankunata |
dative | runanman | runankunaman |
genitive | runanpa | runankunap |
locative | runanpi | runankunapi |
terminative | runankama | runankunakama |
ablative | runanmanta | runankunamanta |
instrumental | runanwan | runankunawan |
comitative | runanintin | runankunantin |
abessive | runanninnaq | runankunannaq |
comparative | runanhina | runankunahina |
causative | runanrayku | runankunarayku |
benefactive | runanpaq | runankunapaq |
associative | runanpura | runankunapura |
distributive | runaninka | runankunanka |
exclusive | runanlla | runankunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runanchik | runanchikkuna |
accusative | runanchikta | runanchikkunata |
dative | runanchikman | runanchikkunaman |
genitive | runanchikpa | runanchikkunap |
locative | runanchikpi | runanchikkunapi |
terminative | runanchikkama | runanchikkunakama |
ablative | runanchikmanta | runanchikkunamanta |
instrumental | runanchikwan | runanchikkunawan |
comitative | runanchiknintin | runanchikkunantin |
abessive | runanchikninnaq | runanchikkunannaq |
comparative | runanchikhina | runanchikkunahina |
causative | runanchikrayku | runanchikkunarayku |
benefactive | runanchikpaq | runanchikkunapaq |
associative | runanchikpura | runanchikkunapura |
distributive | runanchikninka | runanchikkunanka |
exclusive | runanchiklla | runanchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runayku | runaykukuna |
accusative | runaykuta | runaykukunata |
dative | runaykuman | runaykukunaman |
genitive | runaykupa | runaykukunap |
locative | runaykupi | runaykukunapi |
terminative | runaykukama | runaykukunakama |
ablative | runaykumanta | runaykukunamanta |
instrumental | runaykuwan | runaykukunawan |
comitative | runaykuntin | runaykukunantin |
abessive | runaykunnaq | runaykukunannaq |
comparative | runaykuhina | runaykukunahina |
causative | runaykurayku | runaykukunarayku |
benefactive | runaykupaq | runaykukunapaq |
associative | runaykupura | runaykukunapura |
distributive | runaykunka | runaykukunanka |
exclusive | runaykulla | runaykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runaykichik | runaykichikkuna |
accusative | runaykichikta | runaykichikkunata |
dative | runaykichikman | runaykichikkunaman |
genitive | runaykichikpa | runaykichikkunap |
locative | runaykichikpi | runaykichikkunapi |
terminative | runaykichikkama | runaykichikkunakama |
ablative | runaykichikmanta | runaykichikkunamanta |
instrumental | runaykichikwan | runaykichikkunawan |
comitative | runaykichiknintin | runaykichikkunantin |
abessive | runaykichikninnaq | runaykichikkunannaq |
comparative | runaykichikhina | runaykichikkunahina |
causative | runaykichikrayku | runaykichikkunarayku |
benefactive | runaykichikpaq | runaykichikkunapaq |
associative | runaykichikpura | runaykichikkunapura |
distributive | runaykichikninka | runaykichikkunanka |
exclusive | runaykichiklla | runaykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | runanku | runankukuna |
accusative | runankuta | runankukunata |
dative | runankuman | runankukunaman |
genitive | runankupa | runankukunap |
locative | runankupi | runankukunapi |
terminative | runankukama | runankukunakama |
ablative | runankumanta | runankukunamanta |
instrumental | runankuwan | runankukunawan |
comitative | runankuntin | runankukunantin |
abessive | runankunnaq | runankukunannaq |
comparative | runankuhina | runankukunahina |
causative | runankurayku | runankukunarayku |
benefactive | runankupaq | runankukunapaq |
associative | runankupura | runankukunapura |
distributive | runankunka | runankukunanka |
exclusive | runankulla | runankukunalla |
rȗna f (Cyrillic spelling ру̑на)
See the etymology of the corresponding lemma form.
runa (Cyrillic spelling руна)
Derived from Old Norse rún, rúnar (“secret, rune”), from Proto-Norse ᚱᚢᚾᛟ (runo), from Proto-Germanic *rūnō.
runa f (genitive singular runy, nominative plural runy, genitive plural rún, declension pattern of žena)
Borrowed from Old Norse rún, rúnar (“secret, rune”), from Proto-Germanic *rūnō.
runa f (plural runas)
Borrowed from Quechua runa (“man”).
runa m (plural runas)
runa
From Old Swedish run, from Old Norse rún, from Proto-Norse ᚱᚢᚾᛟ (runo), from Proto-Germanic *rūnō.
runa c
Declension of runa | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | runa | runan | runor | runorna |
Genitive | runas | runans | runors | runornas |