From onomatopoeic Middle High German rutzen, rützen (whence also the obsolete form rütschen), with change of -tz- to -tsch- as also in fletschen. Perhaps related to Old High German rūtezzen.[1] English rutch and rutsch derive from this term or its cognates in related languages.
rutschen (weak, third-person singular present rutscht, past tense rutschte, past participle gerutscht, auxiliary sein)
infinitive | rutschen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | rutschend | ||||
past participle | gerutscht | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich rutsche | wir rutschen | i | ich rutsche | wir rutschen |
du rutschst du rutscht1 |
ihr rutscht | du rutschest | ihr rutschet | ||
er rutscht | sie rutschen | er rutsche | sie rutschen | ||
preterite | ich rutschte | wir rutschten | ii | ich rutschte2 | wir rutschten2 |
du rutschtest | ihr rutschtet | du rutschtest2 | ihr rutschtet2 | ||
er rutschte | sie rutschten | er rutschte2 | sie rutschten2 | ||
imperative | rutsch (du) rutsche (du) |
rutscht (ihr) |
1Permitted officially in Austria; used colloquially throughout the German-speaking area.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.