Hello, you have come here looking for the meaning of the word
rzezać . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
rzezać , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
rzezać in singular and plural. Everything you need to know about the word
rzezać you have here. The definition of the word
rzezać will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
rzezać , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *rězati .
Pronunciation
IPA (key ) : ( 10th –15th CE ) /r̝ɛzat͡ɕ/
IPA (key ) : ( 15th CE ) /r̝ɛzat͡ɕ/
Verb
rzezać impf
( attested in Lesser Poland ) to cut , to slice
( attested in Masovia ) to cut off ( to remove by cutting )
1901 [1463-1465 ], Jan Rozwadowski, editor, De morte prologus [Rozmowa mistrza Polikarpa ze śmiercią ] , Mierzeniec , Płock , line 488 :Aszasz nye czytal..., yako panny mordovano,... nago szwloczono... y pyrszy rzeszano ? [Azaś nie czytał..., jako panny mordowano,... nago zwłoczono... i pirsi rzezano ?]
to castrate a horse
1894 [1500 ], Konstanty Górski, editor, Historia jazdy polskiej , page 286 :Koyn szywy nye rzezany [Koń siwy nie rzezany ]
( attested in Greater Poland ) to engrave , to carve
1908 [c. 1500 ], Bolesław Erzepki, editor, Przyczynki do średniowiecznego słownictwa polskiego. I. Glosy polskie wpisane do łacińsko-niemieckiego słownika drukowanego w roku 1490 , Lubiń , page 89 :Sculptilis et hoc sculptile, est imago in lapide sculpta rząząny [Sculptilis et hoc sculptile, est imago in lapide sculpta rzazany ]
Descendants
References
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish rzezać . Doublet of rezać , a borrowed form.
Pronunciation
Verb
rzezać impf
( transitive , archaic ) to cut , to incise ( to cut into the surface of something )
Synonyms: ciąć , krajać
( transitive , archaic ) to carve , to sculpt
Synonyms: rzeźbić , wyrzynać
( transitive , obsolete ) to slay , to slaughter
Synonyms: szlachtować , zarzynać
( transitive , obsolete ) to circumcise ( to surgically remove the foreskin (prepuce) from a penis )
Synonym: obrzezywać
Conjugation
Conjugation of rzezać impf
rzezać
rzezam
rzezamy
rzezasz
rzezacie
rzeza
rzezają
rzeza się
rzezałem , -(e)m rzezał
rzezałam , -(e)m rzezała
rzezałom , -(e)m rzezało
rzezaliśmy , -(e)śmy rzezali
rzezałyśmy , -(e)śmy rzezały
rzezałeś , -(e)ś rzezał
rzezałaś , -(e)ś rzezała
rzezałoś , -(e)ś rzezało
rzezaliście , -(e)ście rzezali
rzezałyście , -(e)ście rzezały
rzezał
rzezała
rzezało
rzezali
rzezały
rzezano
będę rzezał , będę rzezać
będę rzezała , będę rzezać
będę rzezało , będę rzezać
będziemy rzezali , będziemy rzezać
będziemy rzezały , będziemy rzezać
będziesz rzezał , będziesz rzezać
będziesz rzezała , będziesz rzezać
będziesz rzezało , będziesz rzezać
będziecie rzezali , będziecie rzezać
będziecie rzezały , będziecie rzezać
będzie rzezał , będzie rzezać
będzie rzezała , będzie rzezać
będzie rzezało , będzie rzezać
będą rzezali , będą rzezać
będą rzezały , będą rzezać
będzie rzezać się
rzezałbym , bym rzezał
rzezałabym , bym rzezała
rzezałobym , bym rzezało
rzezalibyśmy , byśmy rzezali
rzezałybyśmy , byśmy rzezały
rzezałbyś , byś rzezał
rzezałabyś , byś rzezała
rzezałobyś , byś rzezało
rzezalibyście , byście rzezali
rzezałybyście , byście rzezały
rzezałby , by rzezał
rzezałaby , by rzezała
rzezałoby , by rzezało
rzezaliby , by rzezali
rzezałyby , by rzezały
rzezano by
niech rzezam
rzezajmy
rzezaj
rzezajcie
niech rzeza
niech rzezają
rzezający
rzezająca
rzezające
rzezający
rzezające
rzezany
rzezana
rzezane
rzezani
rzezane
rzezając
rzezanie
or
Conjugation of rzezać impf
rzezać
rzeżę
rzeżemy
rzeżesz
rzeżecie
rzeże
rzeżą
rzeże się
rzezałem , -(e)m rzezał
rzezałam , -(e)m rzezała
rzezałom , -(e)m rzezało
rzezaliśmy , -(e)śmy rzezali
rzezałyśmy , -(e)śmy rzezały
rzezałeś , -(e)ś rzezał
rzezałaś , -(e)ś rzezała
rzezałoś , -(e)ś rzezało
rzezaliście , -(e)ście rzezali
rzezałyście , -(e)ście rzezały
rzezał
rzezała
rzezało
rzezali
rzezały
rzezano
będę rzezał , będę rzezać
będę rzezała , będę rzezać
będę rzezało , będę rzezać
będziemy rzezali , będziemy rzezać
będziemy rzezały , będziemy rzezać
będziesz rzezał , będziesz rzezać
będziesz rzezała , będziesz rzezać
będziesz rzezało , będziesz rzezać
będziecie rzezali , będziecie rzezać
będziecie rzezały , będziecie rzezać
będzie rzezał , będzie rzezać
będzie rzezała , będzie rzezać
będzie rzezało , będzie rzezać
będą rzezali , będą rzezać
będą rzezały , będą rzezać
będzie rzezać się
rzezałbym , bym rzezał
rzezałabym , bym rzezała
rzezałobym , bym rzezało
rzezalibyśmy , byśmy rzezali
rzezałybyśmy , byśmy rzezały
rzezałbyś , byś rzezał
rzezałabyś , byś rzezała
rzezałobyś , byś rzezało
rzezalibyście , byście rzezali
rzezałybyście , byście rzezały
rzezałby , by rzezał
rzezałaby , by rzezała
rzezałoby , by rzezało
rzezaliby , by rzezali
rzezałyby , by rzezały
rzezano by
niech rzeżę
rzeżmy
rzeż
rzeżcie
niech rzeże
niech rzeżą
rzeżący
rzeżąca
rzeżące
rzeżący
rzeżące
rzezany
rzezana
rzezane
rzezani
rzezane
rzeżąc
rzezanie
Derived terms
Further reading
rzezać in Polish dictionaries at PWN