[ʂak̚˦˧˥ t͡ɕɪj˧˨] ~ [sak̚˦˧˥ t͡ɕɪj˧˨] (Saigon) IPA(key): [ʂak̚˦˥ cɪj˨˩˦] ~ [sak̚˦˥ cɪj˨˩˦] <span class="searchmatch">sắc</span> <span class="searchmatch">chỉ</span> (archaic) imperial edict; royal decree Synonym: chiếu <span class="searchmatch">chỉ</span>...
(Saigon) IPA(key): [tʰan˦˥ cɪj˨˩˦] thánh <span class="searchmatch">chỉ</span> (archaic) imperial edict; royal decree Synonyms: chiếu <span class="searchmatch">chỉ</span>, <span class="searchmatch">sắc</span> <span class="searchmatch">chỉ</span> (archaic, literal) holy orders; sacred...
refer to) <span class="searchmatch">chỉ</span> bảo (to advise) <span class="searchmatch">chỉ</span> dẫn (to instruct) <span class="searchmatch">chỉ</span> đạo (to guide) <span class="searchmatch">chỉ</span> điểm (to point out) <span class="searchmatch">chỉ</span> định (to assign) <span class="searchmatch">chỉ</span> giáo (to counsel) <span class="searchmatch">chỉ</span> giới (boundary)...
Kiều)[1], published 1866, lines 23–24: 翹(Kiều)強(càng)色(<span class="searchmatch">sắc</span>)稍(sảo)漫(mặn)𣻕(mà) 搊(So)皮(bề)才(tài)色(<span class="searchmatch">sắc</span>)吏(lại)(là)分(phần)欣(hơn) Kiều, the eldest, was especially...
mạng <span class="searchmatch">sắc</span> màu alternative form of cách mạng màu (“colour revolution”) 2017 September 25, Nguyễn Hữu Cát (PhD), Đoàn Thị Mai Liên (MA), ““Cách mạng <span class="searchmatch">sắc</span> màu”...
cách mạng màu, cách mạng <span class="searchmatch">sắc</span> màu (Hà Nội) IPA(key): [kajk̟̚˧˦ maːŋ˧˨ʔ maw˨˩ sak̚˧˦] (Huế) IPA(key): [kat̚˦˧˥ maːŋ˨˩ʔ maw˦˩ ʂak̚˦˧˥] ~ [kat̚˦˧˥ maːŋ˨˩ʔ...
[ʂak̚˨˩˨] ~ [sak̚˨˩˨] (classifier con) sặt • (𩺤, 𩻀) alternative form of <span class="searchmatch">sặc</span> (see cá <span class="searchmatch">sặc</span> for more) mắm sặt (This etymology is missing or incomplete. Please...
đặc cách đặc <span class="searchmatch">chỉ</span> đặc công đặc cử đặc dị đặc điểm đặc hữu đặc khu đặc ngữ đặc nhiệm đặc phái đặc phái viên đặc phí đặc quyền đặc sản đặc <span class="searchmatch">sắc</span> đặc sứ đặc tài...
biểu, đào vs. điều. hiếu Sino-Vietnamese reading of 好 (“to like”) hiếu chiến hiếu động hiếu học hiếu khách hiếu kì hiếu sát hiếu <span class="searchmatch">sắc</span> hiếu thắng thị hiếu...
Thúy-Kiều, Nhị-Độ-Mai, hay là điển trong các sách hay khác sắp làm ra, kém <span class="searchmatch">chi</span> sâu-<span class="searchmatch">sắc</span> bằng điển lấy trong Tứ-thơ, Ngũ-kinh. Just think! Poems in the future...