salak (plural salaks)
|
salák
salak
salak (first-person possessive salakku, second-person possessive salakmu, third-person possessive salaknya)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
salak (Jawi spelling سالق, plural salak-salak, informal 1st possessive salakku, 2nd possessive salakmu, 3rd possessive salaknya)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
salak (Jawi spelling سالق, used in the form menyalak)
salak
Recorded during Ottoman Turkish صلاق (salak, “penis exposer; penis; a kind of weapon with balls”), derived from Ottoman Turkish صالمق (sal-, “to release, free, throw”). See Turkish salmak. Nişanyan thinks the word went through semantic extension perhaps under now Turkish slang saloz (“stupid”), a borrowing from Greek σαλός (salós, “fool”). Compare also Kazakh салақ (salaq, “muddlehead; careless, unkempt”).
salak
present tense | ||||
---|---|---|---|---|
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I am) | salağım | salak mıyım? | salak değilim | salak değil miyim? |
sen (you are) | salaksın | salak mısın? | salak değilsin | salak değil misin? |
o (he/she/it is) | salak / salaktır | salak mı? | salak değil | salak değil mi? |
biz (we are) | salağız | salak mıyız? | salak değiliz | salak değil miyiz? |
siz (you are) | salaksınız | salak mısınız? | salak değilsiniz | salak değil misiniz? |
onlar (they are) | salak(lar) | salak(lar) mı? | salak değil(ler) | salak değiller mi? |
past tense | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | salaktım | salak mıydım? | salak değildim | salak değil miydim? |
sen (you were) | salaktın | salak mıydın? | salak değildin | salak değil miydin? |
o (he/she/it was) | salaktı | salak mıydı? | salak değildi | salak değil miydi? |
biz (we were) | salaktık | salak mıydık? | salak değildik | salak değil miydik? |
siz (you were) | salaktınız | salak mıydınız? | salak değildiniz | salak değil miydiniz? |
onlar (they were) | salaktılar | salak mıydılar? | salak değildi(ler) / değillerdi | salak değil miydiler? |
indirect past | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | salakmışım | salak mıymışım? | salak değilmişim | salak değil miymişim? |
sen (you were) | salakmışsın | salak mıymışsın? | salak değilmişsin | salak değil miymişsin? |
o (he/she/it was) | salakmış | salak mıymış? | salak değilmiş | salak değil miymiş? |
biz (we were) | salakmışız | salak mıymışız? | salak değilmişiz | salak değil miymişiz? |
siz (you were) | salakmışsınız | salak mıymışsınız? | salak değilmişsiniz | salak değil miymişsiniz? |
onlar (they were) | salakmışlar | salak mıymışlar? | salak değilmiş(ler) / değillermiş | salak değil miymişler? |
conditional | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (if I) | salaksam | salak mıysam? | salak değilsem | salak değil miysem? |
sen (if you) | salaksan | salak mıysan? | salak değilsen | salak değil miysen? |
o (if he/she/it) | salaksa | salak mıysa? | salak değilse | salak değil miyse? |
biz (if we) | salaksak | salak mıysak? | salak değilsek | salak değil miysek? |
siz (if you) | salaksanız | salak mıysanız? | salak değilseniz | salak değil miyseniz? |
onlar (if they) | salaksalar | salak mıysalar? | salak değilseler / değillerse | salak değil miyseler? |
salak (definite accusative salağı, plural salaklar)