Causative of sallanmak. From Ottoman Turkish صاللاندرمق (ṣallandırmaḳ, “to make or let swing”),[1] from Ottoman Turkish صاللانمق (ṣallanmaḳ, “to swing, to oscillate, to falter”), from Ottoman Turkish صاللامق (ṣallamaḳ, “to swing or rock to and fro, to mind, to pay attention”), from Ottoman Turkish صالمق (ṣalmaḳ, “to let go, to free, to let hang down, to send”), from Proto-Turkic *sal- (“to swing, to let hang down, to let go, to spare, to set free”),[2] morphologically sal- + -le + -n (“passive and reflexive suffix”) + -dir (“causative suffix”) + -mek. Cognates with Azerbaijani sallandırmaq.
sallandırmak (third-person singular simple present sallandırır)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | sallandırmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | sallandıran | ||||||
perfective | sallandırmış | |||||||
prospective | sallandıracak | |||||||
personal participle | non-prospective | sallandırdığım | sallandırdığın | sallandırdığı | sallandırdığımız | sallandırdığınız | sallandırdıkları | |
prospective | sallandıracağım | sallandıracağın | sallandıracağı | sallandıracağımız | sallandıracağınız | sallandıracakları | ||
verbal noun | sallandırma | |||||||
way of doing | sallandırış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sallandırırım | sallandırırsın | sallandırır | sallandırırız | sallandırırsınız | sallandırırlar |
imperfective | sallandırıyorum | sallandırıyorsun | sallandırıyor | sallandırıyoruz | sallandırıyorsunuz | sallandırıyorlar | ||
past | perfective | sallandırdım | sallandırdın | sallandırdı | sallandırdık | sallandırdınız | sallandırdılar | |
imperfective | sallandırıyordum | sallandırıyordun | sallandırıyordu | sallandırıyorduk | sallandırıyordunuz | sallandırıyorlardı (or sallandırıyordular) | ||
future | sallandıracağım | sallandıracaksın | sallandıracak | sallandıracağız | sallandıracaksınız | sallandıracaklar | ||
inferential | perfective | sallandırmışım | sallandırmışsın | sallandırmış | sallandırmışız | sallandırmışsınız | sallandırmışlar | |
aorist | sallandırırmışım | sallandırırmışsın | sallandırırmış | sallandırırmışız | sallandırırmışsınız | sallandırırlarmış (or sallandırırmışlar) | ||
imperfective | sallandırıyormuşum | sallandırıyormuşsun | sallandırıyormuş | sallandırıyormuşuz | sallandırıyormuşsunuz | sallandırıyorlarmış | ||
conditional | simple | sallandırsam | sallandırsan | sallandırsa | sallandırsak | sallandırsanız | sallandırsalar | |
perfective | sallandırsaydım | sallandırsaydın | sallandırsaydı | sallandırsaydık | sallandırsaydınız | sallandırsaydılar | ||
optative | sallandırayım | sallandırasın | sallandıra | sallandıralım | sallandırasınız | sallandıralar | ||
progressive | sallandırmaktayım | sallandırmaktasın | sallandırmakta | sallandırmaktayız | sallandırmaktasınız | sallandırmaktalar | ||
necessitative | sallandırmalıyım | sallandırmalısın | sallandırmalı | sallandırmalıyız | sallandırmalısınız | sallandırmalılar | ||
imperative | sallandır | sallandırsın | sallandırın | sallandırsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sallandırır mıyım? | sallandırır mısın? | sallandırır mı? | sallandırır mıyız? | sallandırır mısınız? | sallandırırlar mı? |
imperfective | sallandırıyor muyum? | sallandırıyor musun? | sallandırıyor mu? | sallandırıyor muyuz? | sallandırıyor musunuz? | sallandırıyorlar mı? | ||
past | perfective | sallandırdım mı? | sallandırdın mı? | sallandırdı mı? | sallandırdık mı? | sallandırdınız mı? | sallandırdılar mı? | |
imperfective | sallandırıyor muydum? | sallandırıyor muydun? | sallandırıyor muydu? | sallandırıyor muyduk? | sallandırıyor muydunuz? | sallandırıyorlar mıydı? | ||
future | sallandıracak mıyım? | sallandıracak mısın? | sallandıracak mı? | sallandıracak mıyız? | sallandıracak mısınız? | sallandıracaklar mı? | ||
inferential | perfective | sallandırmış mıyım? | sallandırmış mısın? | sallandırmış mı? | sallandırmış mıyız? | sallandırmış mısınız? | sallandırmışlar mı? | |
aorist | sallandırır mıymışım? | sallandırır mıymışsın? | sallandırır mıymış? | sallandırır mıymışız? | sallandırır mıymışsınız? | sallandırırlar mıymış? | ||
imperfective | sallandırıyor muymuşum? | sallandırıyor muymuşsun? | sallandırıyor muymuş? | sallandırıyor muymuşuz? | sallandırıyor muymuşsunuz? | sallandırıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | sallandırsam mı? | sallandırsan mı? | sallandırsa mı? | sallandırsak mı? | sallandırsanız mı? | sallandırsalar mı? | |
perfective | sallandırsa mıydım? | sallandırsa mıydın? | sallandırsa mıydı? | sallandırsa mıydık? | sallandırsa mıydınız? | sallandırsalar mıydı? | ||
progressive | sallandırmakta mıyım? | sallandırmakta mısın? | sallandırmakta mı? | sallandırmakta mıyız? | sallandırmakta mısınız? | sallandırmaktalar mı? | ||
necessitative | sallandırmalı mıyım? | sallandırmalı mısın? | sallandırmalı mı? | sallandırmalı mıyız? | sallandırmalı mısınız? | sallandırmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | sallandırmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | sallandırmayan | ||||||
perfective | sallandırmamış | |||||||
prospective | sallandırmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | sallandırmadığım | sallandırmadığın | sallandırmadığı | sallandırmadığımız | sallandırmadığınız | sallandırmadıkları | |
prospective | sallandırmayacağım | sallandırmayacağın | sallandırmayacağı | sallandırmayacağımız | sallandırmayacağınız | sallandırmayacakları | ||
verbal noun | sallandırmama | |||||||
way of doing | sallandırmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sallandırmam | sallandırmazsın | sallandırmaz | sallandırmayız | sallandırmazsınız | sallandırmazlar |
imperfective | sallandırmıyorum | sallandırmıyorsun | sallandırmıyor | sallandırmıyoruz | sallandırmıyorsunuz | sallandırmıyorlar | ||
past | perfective | sallandırmadım | sallandırmadın | sallandırmadı | sallandırmadık | sallandırmadınız | sallandırmadılar | |
imperfective | sallandırmıyordum | sallandırmıyordun | sallandırmıyordu | sallandırmıyorduk | sallandırmıyordunuz | sallandırmıyorlardı | ||
future | sallandırmayacağım | sallandırmayacaksın | sallandırmayacak | sallandırmayacağız | sallandırmayacaksınız | sallandırmayacaklar | ||
inferential | perfective | sallandırmamışım | sallandırmamışsın | sallandırmamış | sallandırmamışız | sallandırmamışsınız | sallandırmamışlar | |
aorist | sallandırmazmışım | sallandırmazmışsın | sallandırmazmış | sallandırmazmışız | sallandırmazmışsınız | sallandırmazlarmış | ||
imperfective | sallandırmıyormuşum | sallandırmıyormuşsun | sallandırmıyormuş | sallandırmıyormuşuz | sallandırmıyormuşsunuz | sallandırmıyorlarmış | ||
conditional | simple | sallandırmasam | sallandırmasan | sallandırmasa | sallandırmasak | sallandırmasanız | sallandırmasalar | |
perfective | sallandırmasaydım | sallandırmasaydın | sallandırmasaydı | sallandırmasaydık | sallandırmasaydınız | sallandırmasaydılar | ||
optative | sallandırmayayım | sallandırmayasın | sallandırmaya | sallandırmayalım | sallandırmayasınız | sallandırmayalar | ||
progressive | sallandırmamaktayım | sallandırmamaktasın | sallandırmamakta | sallandırmamaktayız | sallandırmamaktasınız | sallandırmamaktalar | ||
necessitative | sallandırmamalıyım | sallandırmamalısın | sallandırmamalı | sallandırmamalıyız | sallandırmamalısınız | sallandırmamalılar | ||
imperative | sallandırma | sallandırmasın | sallandırmayın | sallandırmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sallandırmaz mıyım? | sallandırmaz mısın? | sallandırmaz mı? | sallandırmaz mıyız? | sallandırmaz mısınız? | sallandırmazlar mı? |
imperfective | sallandırmıyor muyum? | sallandırmıyor musun? | sallandırmıyor mu? | sallandırmıyor muyuz? | sallandırmıyor musunuz? | sallandırmıyorlar mı? | ||
past | perfective | sallandırmadım mı? | sallandırmadın mı? | sallandırmadı mı? | sallandırmadık mı? | sallandırmadınız mı? | sallandırmadılar mı? | |
imperfective | sallandırmıyor muydum? | sallandırmıyor muydun? | sallandırmıyor muydu? | sallandırmıyor muyduk? | sallandırmıyor muydunuz? | sallandırmıyorlar mıydı? | ||
future | sallandırmayacak mıyım? | sallandırmayacak mısın? | sallandırmayacak mı? | sallandırmayacak mıyız? | sallandırmayacak mısınız? | sallandırmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | sallandırmamış mıyım? | sallandırmamış mısın? | sallandırmamış mı? | sallandırmamış mıyız? | sallandırmamış mısınız? | sallandırmamışlar mı? | |
aorist | sallandırmaz mıymışım? | sallandırmaz mıymışsın? | sallandırmaz mıymış? | sallandırmaz mıymışız? | sallandırmaz mıymışsınız? | sallandırmazlar mıymış? | ||
imperfective | sallandırmıyor muymuşum? | sallandırmıyor muymuşsun? | sallandırmıyor muymuş? | sallandırmıyor muymuşuz? | sallandırmıyor muymuşsunuz? | sallandırmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | sallandırmasam mı? | sallandırmasan mı? | sallandırmasa mı? | sallandırmasak mı? | sallandırmasanız mı? | sallandırmasalar mı? | |
perfective | sallandırmasa mıydım? | sallandırmasa mıydın? | sallandırmasa mıydı? | sallandırmasa mıydık? | sallandırmasa mıydınız? | sallandırmasalar mıydı? | ||
progressive | sallandırmamakta mıyım? | sallandırmamakta mısın? | sallandırmamakta mı? | sallandırmamakta mıyız? | sallandırmamakta mısınız? | sallandırmamaktalar mı? | ||
necessitative | sallandırmamalı mıyım? | sallandırmamalı mısın? | sallandırmamalı mı? | sallandırmamalı mıyız? | sallandırmamalı mısınız? | sallandırmamalılar mı? |