From Middle High German sameln, samlen, samelen, from Old High German *samalōn, from Proto-West Germanic *samalōn (“to bring together, assemble”). Akin to Old High German Old High German samanōn, from Proto-Germanic *samnōną and Old High German gisemōn (“to collect, gather, remain”).
| Audio (Germany) | (file) |
| Audio (Germany) | (file) |
| Audio (Austria) | (file) |
sammeln (weak, third-person singular present sammelt, past tense sammelte, past participle gesammelt, auxiliary haben)
| infinitive | sammeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | sammelnd | ||||
| past participle | gesammelt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich sammle ich sammele ich sammel |
wir sammeln | i | ich sammele ich sammle |
wir sammeln |
| du sammelst | ihr sammelt | du sammelest du sammlest |
ihr sammelet ihr sammlet | ||
| er sammelt | sie sammeln | er sammele er sammle |
sie sammeln | ||
| preterite | ich sammelte | wir sammelten | ii | ich sammelte1 | wir sammelten1 |
| du sammeltest | ihr sammeltet | du sammeltest1 | ihr sammeltet1 | ||
| er sammelte | sie sammelten | er sammelte1 | sie sammelten1 | ||
| imperative | sammle (du) sammel (du) sammele (du) |
sammelt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.