| Root |
|---|
| s-q-s-j |
| 3 terms |
Inherited from common Maghrebi Arabic سقصى (saqṣa), also سقسى (saqsa), an alteration of staqsa, from Arabic اِسْتَقْصَى (istaqṣā, “to investigate, fathom, inquire”).
saqsa (imperfect jsaqsi)
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| perfect | m | saqsejt | saqsejt | saqsa | saqsejna | saqsejtu | saqsew | |
| f | saqsiet | |||||||
| imperfect | m | nsaqsi | ssaqsi | jsaqsi | nsaqsu | ssaqsu | jsaqsu | |
| f | ssaqsi | |||||||
| imperative | saqsi | saqsu | ||||||
saqsa
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | saqsa | saqsakuna |
| accusative | saqsata | saqsakunata |
| dative | saqsaman | saqsakunaman |
| genitive | saqsap | saqsakunap |
| locative | saqsapi | saqsakunapi |
| terminative | saqsakama | saqsakunakama |
| ablative | saqsamanta | saqsakunamanta |
| instrumental | saqsawan | saqsakunawan |
| comitative | saqsantin | saqsakunantin |
| abessive | saqsannaq | saqsakunannaq |
| comparative | saqsahina | saqsakunahina |
| causative | saqsarayku | saqsakunarayku |
| benefactive | saqsapaq | saqsakunapaq |
| associative | saqsapura | saqsakunapura |
| distributive | saqsanka | saqsakunanka |
| exclusive | saqsalla | saqsakunalla |
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsay | saqsaykuna |
| accusative | saqsayta | saqsaykunata |
| dative | saqsayman | saqsaykunaman |
| genitive | saqsaypa | saqsaykunap |
| locative | saqsaypi | saqsaykunapi |
| terminative | saqsaykama | saqsaykunakama |
| ablative | saqsaymanta | saqsaykunamanta |
| instrumental | saqsaywan | saqsaykunawan |
| comitative | saqsaynintin | saqsaykunantin |
| abessive | saqsayninnaq | saqsaykunannaq |
| comparative | saqsayhina | saqsaykunahina |
| causative | saqsayrayku | saqsaykunarayku |
| benefactive | saqsaypaq | saqsaykunapaq |
| associative | saqsaypura | saqsaykunapura |
| distributive | saqsayninka | saqsaykunanka |
| exclusive | saqsaylla | saqsaykunalla |
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsayki | saqsaykikuna |
| accusative | saqsaykita | saqsaykikunata |
| dative | saqsaykiman | saqsaykikunaman |
| genitive | saqsaykipa | saqsaykikunap |
| locative | saqsaykipi | saqsaykikunapi |
| terminative | saqsaykikama | saqsaykikunakama |
| ablative | saqsaykimanta | saqsaykikunamanta |
| instrumental | saqsaykiwan | saqsaykikunawan |
| comitative | saqsaykintin | saqsaykikunantin |
| abessive | saqsaykinnaq | saqsaykikunannaq |
| comparative | saqsaykihina | saqsaykikunahina |
| causative | saqsaykirayku | saqsaykikunarayku |
| benefactive | saqsaykipaq | saqsaykikunapaq |
| associative | saqsaykipura | saqsaykikunapura |
| distributive | saqsaykinka | saqsaykikunanka |
| exclusive | saqsaykilla | saqsaykikunalla |
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsan | saqsankuna |
| accusative | saqsanta | saqsankunata |
| dative | saqsanman | saqsankunaman |
| genitive | saqsanpa | saqsankunap |
| locative | saqsanpi | saqsankunapi |
| terminative | saqsankama | saqsankunakama |
| ablative | saqsanmanta | saqsankunamanta |
| instrumental | saqsanwan | saqsankunawan |
| comitative | saqsanintin | saqsankunantin |
| abessive | saqsanninnaq | saqsankunannaq |
| comparative | saqsanhina | saqsankunahina |
| causative | saqsanrayku | saqsankunarayku |
| benefactive | saqsanpaq | saqsankunapaq |
| associative | saqsanpura | saqsankunapura |
| distributive | saqsaninka | saqsankunanka |
| exclusive | saqsanlla | saqsankunalla |
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsanchik | saqsanchikkuna |
| accusative | saqsanchikta | saqsanchikkunata |
| dative | saqsanchikman | saqsanchikkunaman |
| genitive | saqsanchikpa | saqsanchikkunap |
| locative | saqsanchikpi | saqsanchikkunapi |
| terminative | saqsanchikkama | saqsanchikkunakama |
| ablative | saqsanchikmanta | saqsanchikkunamanta |
| instrumental | saqsanchikwan | saqsanchikkunawan |
| comitative | saqsanchiknintin | saqsanchikkunantin |
| abessive | saqsanchikninnaq | saqsanchikkunannaq |
| comparative | saqsanchikhina | saqsanchikkunahina |
| causative | saqsanchikrayku | saqsanchikkunarayku |
| benefactive | saqsanchikpaq | saqsanchikkunapaq |
| associative | saqsanchikpura | saqsanchikkunapura |
| distributive | saqsanchikninka | saqsanchikkunanka |
| exclusive | saqsanchiklla | saqsanchikkunalla |
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsayku | saqsaykukuna |
| accusative | saqsaykuta | saqsaykukunata |
| dative | saqsaykuman | saqsaykukunaman |
| genitive | saqsaykupa | saqsaykukunap |
| locative | saqsaykupi | saqsaykukunapi |
| terminative | saqsaykukama | saqsaykukunakama |
| ablative | saqsaykumanta | saqsaykukunamanta |
| instrumental | saqsaykuwan | saqsaykukunawan |
| comitative | saqsaykuntin | saqsaykukunantin |
| abessive | saqsaykunnaq | saqsaykukunannaq |
| comparative | saqsaykuhina | saqsaykukunahina |
| causative | saqsaykurayku | saqsaykukunarayku |
| benefactive | saqsaykupaq | saqsaykukunapaq |
| associative | saqsaykupura | saqsaykukunapura |
| distributive | saqsaykunka | saqsaykukunanka |
| exclusive | saqsaykulla | saqsaykukunalla |
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsaykichik | saqsaykichikkuna |
| accusative | saqsaykichikta | saqsaykichikkunata |
| dative | saqsaykichikman | saqsaykichikkunaman |
| genitive | saqsaykichikpa | saqsaykichikkunap |
| locative | saqsaykichikpi | saqsaykichikkunapi |
| terminative | saqsaykichikkama | saqsaykichikkunakama |
| ablative | saqsaykichikmanta | saqsaykichikkunamanta |
| instrumental | saqsaykichikwan | saqsaykichikkunawan |
| comitative | saqsaykichiknintin | saqsaykichikkunantin |
| abessive | saqsaykichikninnaq | saqsaykichikkunannaq |
| comparative | saqsaykichikhina | saqsaykichikkunahina |
| causative | saqsaykichikrayku | saqsaykichikkunarayku |
| benefactive | saqsaykichikpaq | saqsaykichikkunapaq |
| associative | saqsaykichikpura | saqsaykichikkunapura |
| distributive | saqsaykichikninka | saqsaykichikkunanka |
| exclusive | saqsaykichiklla | saqsaykichikkunalla |
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | saqsanku | saqsankukuna |
| accusative | saqsankuta | saqsankukunata |
| dative | saqsankuman | saqsankukunaman |
| genitive | saqsankupa | saqsankukunap |
| locative | saqsankupi | saqsankukunapi |
| terminative | saqsankukama | saqsankukunakama |
| ablative | saqsankumanta | saqsankukunamanta |
| instrumental | saqsankuwan | saqsankukunawan |
| comitative | saqsankuntin | saqsankukunantin |
| abessive | saqsankunnaq | saqsankukunannaq |
| comparative | saqsankuhina | saqsankukunahina |
| causative | saqsankurayku | saqsankukunarayku |
| benefactive | saqsankupaq | saqsankukunapaq |
| associative | saqsankupura | saqsankukunapura |
| distributive | saqsankunka | saqsankukunanka |
| exclusive | saqsankulla | saqsankukunalla |