Borrowed from Old French sarge, from Vulgar Latin *sarica, from Latin sērica (“silk garments”).
sarja f (plural sarges)
From Proto-Finnic *sarja (“lath board, row of laths; row, bunch”), from Proto-Finno-Permic *śarja (“lath, batten, bar”). Adopted as an equivalent to Latin series in the literary language based on the original meanings "row, bunch" and the sense related to chicken eggs listed below which can also be found in the other Finnic languages.
sarja
Inflection of sarja (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | sarja | sarjat | |
genitive | sarjan | sarjojen | |
partitive | sarjaa | sarjoja | |
illative | sarjaan | sarjoihin | |
singular | plural | ||
nominative | sarja | sarjat | |
accusative | nom. | sarja | sarjat |
gen. | sarjan | ||
genitive | sarjan | sarjojen sarjain rare | |
partitive | sarjaa | sarjoja | |
inessive | sarjassa | sarjoissa | |
elative | sarjasta | sarjoista | |
illative | sarjaan | sarjoihin | |
adessive | sarjalla | sarjoilla | |
ablative | sarjalta | sarjoilta | |
allative | sarjalle | sarjoille | |
essive | sarjana | sarjoina | |
translative | sarjaksi | sarjoiksi | |
abessive | sarjatta | sarjoitta | |
instructive | — | sarjoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
sarj + -a (possessive suffix)
sarja
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | sarja | — |
accusative | sarját | — |
dative | sarjának | — |
instrumental | sarjával | — |
causal-final | sarjáért | — |
translative | sarjává | — |
terminative | sarjáig | — |
essive-formal | sarjaként | — |
essive-modal | sarjául | — |
inessive | sarjában | — |
superessive | sarján | — |
adessive | sarjánál | — |
illative | sarjába | — |
sublative | sarjára | — |
allative | sarjához | — |
elative | sarjából | — |
delative | sarjáról | — |
ablative | sarjától | — |
non-attributive possessive - singular |
sarjáé | — |
non-attributive possessive - plural |
sarjáéi | — |