sassaquoi

Hello, you have come here looking for the meaning of the word sassaquoi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word sassaquoi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say sassaquoi in singular and plural. Everything you need to know about the word sassaquoi you have here. The definition of the word sassaquoi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsassaquoi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

French

Pronunciation

  • IPA(key): /sa.sa.kwa/
  • Audio:(file)

Etymology 1

From Plains Cree ᓵᑯᐁᐧᐤ (sâkowêw), Ojibwe zaasaakwe, or similar unspecified Algonquian word; possibly onomatopoeic.

Noun

sassaquoi m (plural sassaquois)

  1. (Louisiana) noise, racket
    • 1976, Revon J. Reed, “Les Faiblesses du Cajun: Les Jurements”, in Lâche pas la Patate: Portrait des Acadiens de la Louisiane, Montréal, Québec: Éditions Parti pris, →OCLC, page 93:
      On raconte l’histoire d’un bon vieux pasteur français qui aimait beaucoup son monde. Un matin tandis qu’il se promenait autour de la ville il a entendu un sassaquoi, un seraille, un bruit qui l’a rempli d’horreur. C’était une bande de petits malins qui jurait de toutes sortes de noms sacrés.
      We tell the story of a good old French pastor who loved his people very much. One morning while he was walking around the city he heard a sassaquoi, a seraille, a noise that filled him with horror. They were a bunch of smart guys who swore by all kinds of sacred names.
    • 2020, Fred Pezet (Cocodrile Gombo) (lyrics and music), “Les Grands Bois”, in Cocodrile Gombo:
      On y mène un grand sassaquoi / On entend tapager une bétaile a braillé / On y mène un grand sassaquoi
      We lead a great sassaquoi / We hear the racket of cattle bawling / We lead a great sassaquoi
    • 2021, Nathan Wendte, “Samedi au Cirque”, in Feux Follets: Le Cirque, Lafayette, Louisiana: Le Département de Langues Modernes à University of Louisiana at Lafayette:
      Tout d’une secousse un gros sassaquoi a sorti de la tente.
      All of a sudden a great noise rose from the tent.
  2. (Louisiana) war cry, yell, whoop
Alternative forms
Descendants
  • Louisiana Creole: sasakwa

Etymology 2

Possibly influenced by English sasquatch.

Noun

sassaquoi m (plural sassaquois)

  1. (Louisiana, Cajun) big fellow; imposing and noisy person