Hello, you have come here looking for the meaning of the word
scabbard . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
scabbard , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
scabbard in singular and plural. Everything you need to know about the word
scabbard you have here. The definition of the word
scabbard will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
scabbard , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Bowie knife and sheath
Etymology
From Middle English scabard , scauberde , scauberk , scauberke , from Anglo-Norman eschaubert , escalberc , of Germanic origin, perhaps from Frankish *skarberg ( “ sheath ” , literally “ blade-protection ” ) , from Proto-Germanic *skēriz ( “ blade, scissors ” ) + *bergaz ( “ shelter, protection, refuge ” ) . See also hauberk .
Pronunciation
Noun
scabbard (plural scabbards )
The sheath of a sword .
1918 September–November, Edgar Rice Burroughs , “The Land That Time Forgot ”, in The Blue Book Magazine , Chicago, Ill.: Story-press Corp., →OCLC ; republished as chapter IX, in Hugo Gernsback , editor, Amazing Stories , (please specify |part=I, II, or III) , New York, N.Y.: Experimenter Publishing , 1927 , →OCLC :I had had to discard my rifle before I commenced the rapid descent of the cliff, so that now I was armed only with a hunting knife, and this I whipped from its scabbard as Kho leaped toward me.
Derived terms
Translations
the sheath of a sword
Albanian: mbulesë (sq) f , mill (sq) , zgjebe (sq) f , këllëf (sq) m
Arabic: غِمْد m ( ḡimd ) , غِلَاف m ( ḡilāf )
Armenian: պատյան (hy) ( patyan )
Aromanian: teacã f
Assamese: please add this translation if you can
Azerbaijani: qın , kılıf
Bashkir: ҡын ( qın )
Belarusian: но́жны f pl ( nóžny ) , по́хва f ( póxva ) , по́хвы f pl ( póxvy )
Bengali: please add this translation if you can
Bulgarian: ножница (bg) f ( nožnica )
Burmese: ဓားအိမ် (my) ( dha:im )
Catalan: beina (ca) f
Chakma: please add this translation if you can
Chinese:
Literary Chinese: 韜 ( tāo )
Mandarin: 鞘 (zh) ( qiào ) , 劍鞘 / 剑鞘 ( jiànqiào ) , 刀鞘 (zh) ( dāoqiào )
Czech: pochva (cs) f
Danish: skede (da) c
Dhivehi: please add this translation if you can
Dutch: schede (nl) f
Esperanto: glavingo (eo)
Estonian: mõõgatupp
Faroese: slíðri m
Finnish: tuppi (fi) , huotra (fi)
French: fourreau (fr) m
Galician: vaíña (gl) f
Georgian: ქარქაში ( karkaši )
German: Schwertscheide (de) f , Scheide (de) f
Gothic: 𐍆𐍉𐌳𐍂 n ( fōdr )
Greek: θηκάρι (el) n ( thikári ) , θήκη (el) f ( thíki )
Ancient: ἔλυτρον n ( élutron ) , κολεός m ( koleós )
Hebrew: נדן (he) m ( nadan ) , נרתיק (he) m ( nartik )
Hindi: मियान (hi) m ( miyān ) , म्यान (hi) m ( myān )
Hungarian: hüvely (hu) , tok (hu)
Icelandic: skálpur m , skeiðar (is) f pl
Ido: gaino (io)
Indonesian: sarung pedang (id)
Iranun: please add this translation if you can
Irish: truaill f
Italian: fodero (it) m , guaina (it) f
Japanese: 鞘 (ja) ( さや, saya )
Kazakh: қын ( qyn ) , қынап ( qynap )
Khmer: ស្រោមដាវ ( sraom daaw )
Korean: 칼집 (ko) ( kaljip ) , 대검집 ( daegeomjip )
Kyrgyz: кын ( kın )
Lao: ຝັກ ( fak )
Latin: vāgīna f
Latvian: maksts (lv)
Lithuanian: makštis m
Low German: scheed
Macedonian: канија f ( kanija ) , корица f ( korica ) , ножница f ( nožnica )
Maguindanao: please add this translation if you can
Malay: please add this translation if you can
Malayalam: വാളുറ (ml) ( vāḷuṟa )
Maltese: għant m
Maranao: tagob , tagoban
Mon: please add this translation if you can
Mongolian: хуй (mn) ( xuj )
Ngazidja Comorian: wala class 9 /10
Northern Sami: please add this translation if you can
Northern Thai: please add this translation if you can
Norwegian: slire m or f , skjede m
Ottoman Turkish: قین ( kın ) , جفن ( cefn )
Persian: غلاف (fa) ( ğelâf ) , قراب (fa) , نیام (fa) ( niyâm )
Polish: pochwa (pl) f
Portuguese: bainha (pt) f
Punjabi: ਮਿਆਨ f ( miāna )
Rohingya: please add this translation if you can
Romanian: teacă (ro) f
Russian: но́жны (ru) n ( nóžny )
Scottish Gaelic: duille f , fraighe f , cochall m , faighean m , duille-sgeine f
Serbo-Croatian: korice (sh) f
Cyrillic: ножница f
Roman: nožnica (sh) f
Shan: please add this translation if you can
Sicilian: vajina (scn) f
Slovak: pošva (sk) f
Slovene: nožnica (sl) f
Southern Altai: кын ( kïn )
Spanish: vaina (es) f
Swedish: skida (sv) c , balja (sv) c , slida (sv) c
Sylheti: please add this translation if you can
Tagalog: kaluban , bayna
Tajik: ғилоф ( ġilof ) , наём ( nayom )
Thai: ฝัก (th) ( fàk )
Turkish: kın (tr) , kılıf (tr)
Turkmen: gyn
Ukrainian: пі́хви f pl ( píxvy ) , пі́хва f ( píxva )
Uyghur: قىن ( qin ) , غىلاپ ( ghilap )
Uzbek: qin (uz) , gʻilof (uz)
Vietnamese: vỏ (vi) , bao kiếm
Volapük: denavead (vo)
Welsh: gwain f
Yakut: кыын ( kıın )
Yiddish: שייד f ( sheyd )
Zhuang: please add this translation if you can
Verb
scabbard (third-person singular simple present scabbards , present participle scabbarding , simple past and past participle scabbarded )
To put an object (especially a sword ) into its scabbard.
Suddenly he scabbarded his sabre.
Further reading