Hello, you have come here looking for the meaning of the word
scatenarsi. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
scatenarsi, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
scatenarsi in singular and plural. Everything you need to know about the word
scatenarsi you have here. The definition of the word
scatenarsi will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
scatenarsi, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ska.teˈnar.si/
- Rhymes: -arsi
- Hyphenation: sca‧te‧nàr‧si
Verb
scatenàrsi (first-person singular present mi scaténo, first-person singular past historic mi scatenài, past participle scatenàto)
- reflexive of scatenare
- to break (of a storm, etc.)
- to break out (of a revolt, etc.)
la folla si scatena- the crowd is breaking out (in violence)
i manifestanti si scatenano contro la polizia- the protesters are raging against the police
- to get enthusiastic or excited
quando parlo di sport, si scatena- when I speak of sports, he gets excited
- (sports) to show skill and ability to the utmost
il centrattacco si scatena e segna sei gol- the center forward is showing his skill by scoring six goals
- (informal) to go wild
le ragazze si scatenano- the girls are going wild
- to unleash (the imagination, etc.)
quando legge, l'immaginazione si scatena- when he reads, his imagination is unleashed (lit. unleashes itself)
- to flare up (of an emotion, etc.)
l'ira del prigionero si è scatenata contro la guardia- the prisoner's anger flared up against the guard
Conjugation
infinitive
|
scatenàrsi
|
auxiliary verb
|
èssere
|
gerund
|
scatenàndosi
|
present participle
|
scatenànte
|
past participle
|
scatenàto
|
person
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
mi scaténo
|
ti scaténi
|
si scaténa
|
ci scateniàmo
|
vi scatenàte
|
si scaténano
|
imperfect
|
mi scatenàvo
|
ti scatenàvi
|
si scatenàva
|
ci scatenavàmo
|
vi scatenavàte
|
si scatenàvano
|
past historic
|
mi scatenài
|
ti scatenàsti
|
si scatenò
|
ci scatenàmmo
|
vi scatenàste
|
si scatenàrono
|
future
|
mi scatenerò
|
ti scatenerài
|
si scatenerà
|
ci scatenerémo
|
vi scateneréte
|
si scatenerànno
|
conditional
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
mi scatenerèi
|
ti scatenerésti
|
si scatenerèbbe, si scatenerébbe
|
ci scatenerémmo
|
vi scateneréste
|
si scatenerèbbero, si scatenerébbero
|
subjunctive
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
present
|
mi scaténi
|
ti scaténi
|
si scaténi
|
ci scateniàmo
|
vi scateniàte
|
si scaténino
|
imperfect
|
mi scatenàssi
|
ti scatenàssi
|
si scatenàsse
|
ci scatenàssimo
|
vi scatenàste
|
si scatenàssero
|
imperative
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
scaténati
|
si scaténi
|
scateniàmoci
|
scatenàtevi
|
si scaténino
|
negative imperative
|
|
non scatenàrti, non ti scatenàre
|
non si scaténi
|
non scateniàmoci, non ci scateniàmo
|
non scatenàtevi, non vi scatenàte
|
non si scaténino
|
Anagrams