Hello, you have come here looking for the meaning of the word
seamstress. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
seamstress, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
seamstress in singular and plural. Everything you need to know about the word
seamstress you have here. The definition of the word
seamstress will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
seamstress, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Alternative forms
Etymology
From seamster + -ess.
Pronunciation
- IPA(key): (traditional) /ˈsɛm(p).stɹɪs/, (now more common) /ˈsiːm(p).stɹɪs/
Noun
seamstress (plural seamstresses)
- A woman who sews clothes professionally.
1846, Nathaniel Hawthorne, “The Procession of Life”, in Mosses from an Old Manse:They are seamstresses, who have plied the daily and nightly needle in the service of master tailors and close-fisted contractors, until now it is almost time for each to hem the borders of her own shroud.
1992, Robert Jordan, “Chapter 52: Need”, in The Shadow Rising (The Wheel of Time; 4), London: Orbit Books, published 2021, →ISBN, page 862:“If you have finished blathering about men, perhaps you won’t mind skipping over the new seamstress you’ve no doubt found?"
Related terms
Translations
a woman who sews clothes professionally
- Arabic: خَيَّاطَة f (ḵayyāṭa)
- Azerbaijani: tikişçi
- Belarusian: шва́чка f (šváčka)
- Bulgarian: шива́чка f (šiváčka)
- Catalan: cosidora (ca) f, costurera f
- Chinese:
- Mandarin: 女裁縫/女裁缝 (nǚcáifeng)
- Czech: švadlena (cs) f, šička f
- Danish: syerske (da) c
- Dutch: naaister (nl) f
- Esperanto: kudristino (eo)
- Estonian: õmbleja
- Finnish: ompelijatar (fi)
- French: couturière (fr) f
- Georgian: მკერავი (mḳeravi), თერძი (terʒi)
- German: Näherin (de) f, Weißnäherin f
- Hebrew: תּוֹפֶרֶת f (tophérét)
- Hungarian: varrónő (hu)
- Irish: bean fuála f, maintín f
- Italian: sarta (it) f, cucitrice f
- Japanese: 針子 (はりこ, hariko), 裁縫師 (さいほうし, saihōshi)
- Korean: 침모(針母) (chimmo), 재봉사(裁縫師) (ko) (jaebongsa)
- Macedonian: шивачка f (šivačka)
- Maori: kaitui
- Middle English: semestere
- Norwegian:
- Bokmål: syerske m or f, sydame m or f
- Nynorsk: syerske f, sydame f
- Old English: sēamestre f
- Polish: szwaczka (pl) f
- Portuguese: costureira (pt) f
- Romanian: croitoreasă (ro) f, cusătoreasă (ro) f (dated, rare), cuturieră f (rare)
- Russian: швея́ (ru) f (švejá), белошве́йка (ru) f (belošvéjka) (sewing linen)
- Sardinian: cusidòra f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: шва̏ља f, кроја̀чица f
- Roman: švȁlja (sh) f, krojàčica (sh) f
- Slovak: šička f
- Slovene: šivilja (sl) f
- Spanish: costurera f
- Swedish: sömmerska (sv) c
- Thai: please add this translation if you can
- Ukrainian: шва́чка f (šváčka), шва́ля f (šválja)
- Uzbek: tikuvchi (uz) (any gender)
- Volapük: nägan m or f, hinägan m, jinägan (vo) f
|
Anagrams