seco

seco

1. first-person singular present indicative of secar

• IPA^(key): (Central)
• IPA^(key): (Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)

seco

1. first-person singular present indicative of secar

Inherited from Spanish seco.

• IPA^(key): /ˈseko/,
• Hyphenation: se‧co

seco (feminine seca)

1. dry

   Antonym: mojao

Derived from Latin siccus.

• IPA^(key):

seco (feminine seca, masculine plural secos, feminine plural secas)

1. dry (free from or lacking moisture)

   Synonym: enxoito

   Antonym: húmido

2. harsh
3. skinny
4. (of a staple food) alone, unaccompanied

seco m (plural secos)

1. dry land

See the etymology of the corresponding lemma form.

seco

1. first-person singular present indicative of secar

• “seco”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “seco”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “seco”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “seco”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “seco”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “seco”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

Inherited from Latin sēcum.

• IPA^(key): /ˈse.ko/
• Rhymes: -eko
• Hyphenation: sé‧co

seco

1. (archaic, literary) with oneself; within oneself; among themselves
2. (archaic, literary) with him; with her; with them

• seco in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

• -esco, Cose, OCSE, cose, esco

Inherited from Proto-Italic *sekaō, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”). Cognates include Old Church Slavonic сѣщи (sěšti, “to cut, hack, chop off”) and Old English saga (English saw).

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈse.koː/,
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈse.ko/,

secō (present infinitive secāre, perfect active secuī, supine sectum); first conjugation

1. to cut, cut off
   • 405 CE, Jerome, Vulgate Exodus.29.17:

     Ipsum autem arietem secabis in frustra: lotaque intestina ejus ac pedes, pones super concissas carnes, et super caput illius.

     And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.

2. to cleave, divide

   Synonyms: dīvidō, sēgregō, sēparō, sēcernō, dirimō, intersaepiō, distinguō, discrībō

   Antonyms: illigō, colligō, ligō, nectō, cōnectō

3. (medicine) to operate, amputate, perform surgery
4. to castrate
5. (by extension) to wound, injure

   Synonyms: feriō, vulnerō, noceō, īnfestō

6. (figuratively) to hurt with one's words

• “seco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “seco”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• seco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

• IPA^(key):

seco

1. third-person singular present of sec

Inherited from Old Galician-Portuguese seco, from Latin siccus, from Proto-Indo-European *seyk-.

• Homophone: Seco
• Hyphenation: se‧co

seco (feminine seca, masculine plural secos, feminine plural secas, comparable, comparative mais seco, superlative o mais seco or sequíssimo, diminutive sequinho, augmentative secão)

1. devoid of liquids; dry

   Antonyms: molhado, úmido, viscoso

2. desiccated (of fruits and plants that have been desiccated)

   Synonyms: dissecado, ressecado

3. withered

   Synonyms: murcho, ressequido

   Antonym: exuberante

4. (figurative, of a person) insensible, apathetic, cold

   Synonyms: apático, frio, indiferente, insensível

   Antonyms: afável, extrovertido, sociável

5. (of a person) slender, thin

   Synonyms: esguio, magro

   Antonyms: corpulento, gordo

6. (of a person) impolite, rude

   Synonyms: malcriado, mal-educado, rude

   Antonyms: educado, cortês

7. (of a place) arid, desertic

   Synonyms: árido, desértico

   Antonyms: chuvoso, úmido

• secar

See the etymology of the corresponding lemma form.

• Hyphenation: se‧co

seco

1. first-person singular present indicative of secar

• Dicio.com

• IPA^(key): /ˈseko/
• Rhymes: -eko
• Syllabification: se‧co

Inherited from Old Spanish, from Latin siccus, from Proto-Indo-European *seyk-.

seco (feminine seca, masculine plural secos, feminine plural secas, superlative sequísimo)

1. dry

   Antonyms: húmedo, mojado

• Chavacano: seco

seco m (plural secos)

1. (ropemaking) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
   • 1996, “Cuerdas y Sogas Artesanales, Elaboración y Trenzado con Fibras Vegetales” (15:36 from the start), in (Please provide the book title or journal name)‎:

     Un nuevo paso del seco por la cuerda, la dejará preparado para el plegado.

     (please add an English translation of this quotation)

See the etymology of the corresponding lemma form.

seco

1. first-person singular present indicative of secar

• “seco”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10

• cose