seisir m
radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
seisir | sheisir after an, tseisir |
not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
From Medieval Latin sacire, present active infinitive of saciō. The Trésor de Langue Française Informatisé and Französisches Etymologisches Wörterbuch both link seisir back to Old High German *sazjan.[1][2]
seisir
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | seisir | avoir seisi | |||||
gerund | en seisissant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | seisissant | ||||||
past participle | seisi | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | seisis | seisis | seisist | seisissons | seisissez | seisissent |
imperfect | seisissoie, seisisseie | seisissoies, seisisseies | seisissoit, seisisseit | seisissiiens, seisissiens | seisissiiez, seisissiez | seisissoient, seisisseient | |
preterite | seisi | seisis | seisi | seisimes | seisistes | seisirent | |
future | seisirai | seisiras | seisira | seisirons | seisiroiz, seisireiz, seisirez | seisiront | |
conditional | seisiroie, seisireie | seisiroies, seisireies | seisiroit, seisireit | seisiriiens, seisiriens | seisiriiez, seisiriez | seisiroient, seisireient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | seisisse | seisisses | seisisse | seisissons | seisissez | seisissent |
imperfect | seisisse | seisisses | seisist | seisissons, seisissiens | seisissoiz, seisissez, seisissiez | seisissent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | seisis | — | seisissons | seisissez | — |