Hello, you have come here looking for the meaning of the word
sexton. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
sexton, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
sexton in singular and plural. Everything you need to know about the word
sexton you have here. The definition of the word
sexton will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
sexton, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Old French segrestien, from Medieval Latin sacristanus, based on Latin sacer (“sacred”). Doublet of sacristan.
Pronunciation
Noun
sexton (plural sextons)
- A church official who looks after a church building and its graveyard and may act as a gravedigger and bell ringer.
- A sexton beetle.
Synonyms
Derived terms
Translations
church official
- Armenian: եկեղեցու պահակ (ekeġecʻu pahak), ժամկոչ (hy) (žamkočʻ) (bell ringer), գերեզմանափոր (hy) (gerezmanapʻor) (gravedigger)
- Belarusian: царко́ўны вартаўні́к m (carkóŭny vartaŭník)
- Bulgarian: клиса́р (bg) m (klisár)
- Catalan: sagristà (ca) m
- Czech: kostelník (cs) m
- Dutch: koster (nl) m
- Finnish: suntio (fi)
- French: sacristain (fr) m, sacriste (fr) m
- Gallo: bedaou m
- German: Küster (de) m, Küsterin (de) f, Sigrist m (Switzerland), Sigristin f, Kirchendiener (de) m, Kirchendienerin f
- Greek: νεωκόρος (el) m (neokóros), εκκλησάρης (el) m (ekklisáris)
- Hungarian: sekrestyés (hu)
- Irish: cléireach m
- Italian: sagrestano (it) m, sacrestano (it) m
- Latin: sēcrētārius m (Mediaeval)
- Macedonian: кли́сар m (klísar), при́служник m (príslužnik)
- Malayalam: കപ്യാർ (ml) (kapyāṟ)
- Norwegian:
- Bokmål: klokker (no) m, sakristan m
- Nynorsk: klokkar m
- Polish: zakrystian (pl) m
- Portuguese: sacristão (pt) m
- Romanian: paracliser (ro) m, sacristan (ro) m, pălămar (ro) m (regional)
- Russian: понома́рь (ru) m (ponomárʹ), церко́вный сто́рож m (cerkóvnyj stórož)
- Serbo-Croatian:
- Roman: crkvenjak (sh) m, sakristan (sh) m
- Slovak: kostolník m
- Slovene: cerkovnik m, mežnar m
- Spanish: sacristán (es) m
- Swedish: kyrkvaktmästare c
- Turkish: zangoç (tr)
- Welsh: clochydd m (bellringer), torrwr beddau m (gravedigger)
|
Swedish
Etymology
From Old Swedish sæxtan, siæxtān, from Old Norse sextán, from Proto-Germanic *sehstehun.
Pronunciation
Numeral
sexton
- sixteen
Coordinate terms
Cardinal numbers from 0 to 99
Cardinal numbers from 100 onward
Related terms
References