Hello, you have come here looking for the meaning of the word
shameless. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
shameless, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
shameless in singular and plural. Everything you need to know about the word
shameless you have here. The definition of the word
shameless will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
shameless, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Middle English shameles, shamelees, schameles, schomeles, schomeleas, from Old English sċamlēas, sċeamlēas (“without shame; shameless”), from Proto-Germanic *skamalausaz (“shameless”), equivalent to shame + -less. Cognate with West Frisian skamteleas (“shameless”), Dutch schaamteloos (“shameless”), German schamlos (“shameless”), Danish skamløs (“shameless”), Swedish skamlös (“shameless”), Icelandic skammlaus (“shameless; unashamed”).
Adjective
shameless (comparative more shameless, superlative most shameless)
- Having no shame, no guilt nor remorse over something considered wrong; immodest, brazen; unable to feel disgrace.
- (obsolete) Not subject to shaming or reproach from the outside.
c. 1503–1512, John Skelton, Ware the Hauke; republished in John Scattergood, editor, John Skelton: The Complete English Poems, 1983, →OCLC, page 62, lines 38–41:He shall be as now nameles,
But he shall not be blameles,
Nor he shall not be shameles;
For sure he wrought amys, […]
Derived terms
Translations
having no shame
- Albanian: i paturpshëm (sq)
- Arabic: وَقِح m (waqiḥ), صَفِيق m (ṣafīq), صَارِخ (ṣāriḵ), وَقَاح (waqāḥ)
- Egyptian Arabic: بجح m (begeḥ)
- Armenian: անամոթ (hy) (anamotʻ)
- Azerbaijani: arsız, utanmaz, həyasız, abırsız, sırtıq
- Belarusian: бессаро́мны (bjessarómny)
- Bikol Central:
- Bikol Legazpi: warang supog
- Bikol Naga: mayong supog
- Bulgarian: безсра́мен (bg) (bezsrámen), безсъ́вестен (bg) (bezsǎ́vesten)
- Catalan: desvergonyit (ca), pocavergonya (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 無恥/无耻 (zh) (wúchǐ), 恬不知恥的/恬不知耻的 (zh) (tiánbùzhīchǐ de), 不要臉的/不要脸的 (zh) (bùyàoliǎn de), 厚顏無恥的/厚颜无耻的 (zh) (hòuyánwúchǐ de)
- Czech: nestydatý (cs), nestoudný (cs)
- Danish: skamløs
- Dutch: schaamteloos (nl)
- Esperanto: senhonte
- Estonian: häbitu
- Finnish: häpeilemätön
- French: effronté (fr), éhonté (fr), sans scrupules (fr), sans vergogne (fr)
- Galician: desvergonzado (gl)
- Georgian: ურცხვი (urcxvi), უსირცხვილო (usircxvilo)
- German: schamlos (de), unverschämt (de)
- Greek: ξεδιάντροπος (el) (xediántropos)
- Ancient: ἀναίσχυντος (anaískhuntos), ἀναιδής (anaidḗs)
- Hebrew: חֲסַר בּוּשָׁה (ḥasar bushah)
- Hindi: बेशर्म (beśarm)
- Hungarian: szégyentelen (hu)
- Ido: senshama (io)
- Indonesian: tak tahu malu
- Irish: dínáireach, mínáireach, neamhnáireach
- Italian: sfacciato (it), spudorato (it), svergognato (it)
- Japanese: 破廉恥な (ja) (はれんちな, harenchi na), 恥知らずな (はじしらずな, hajishirazu na), 厚かましい (ja) (あつかましい, atsukamashii)
- Kazakh: ұятсыз (ūätsyz)
- Korean: 뻔뻔하다 (ko) (ppeonppeonhada), 뻔뻔스럽다 (ko) (ppeonppeonseureopda), 몰염치하다 (ko) (moryeomchihada)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: bêşerm (ku)
- Kyrgyz: уятсыз (ky) (uyatsız)
- Latin: impudens
- Latvian: nekaunīgs
- Lithuanian: begėdiškas
- Macedonian: бесрамен (besramen)
- Maori: whakatautau(w)hea
- Norman: dêhonté
- Norwegian:
- Bokmål: skamløs
- Occitan: desvergonhat (oc)
- Old English: ǣwisċ
- Pashto: بې شرمه (ps) (be šarma), بدسترګی (badstërgay)
- Persian: بیشرم (bi-šarm)
- Plautdietsch: schomplooss
- Polish: bezwstydny (pl), bezpruderyjny (pl) (literary, of one's approach to sex)
- Portuguese: desavergonhado (pt), sem-vergonha (pt)
- Romanian: nerușinat (ro)
- Russian: бессты́дный (ru) (besstýdnyj), бессты́жий (ru) (besstýžij), беззасте́нчивый (ru) (bezzasténčivyj), беспардо́нный (ru) (bespardónnyj), ни́зкий (ru) (nízkij) (low), позо́рный (ru) (pozórnyj) (disgraceful), бессо́вестный (ru) (bessóvestnyj)
- Scottish Gaelic: leamh
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бе̏сра̄ман, бе̏стӣдан
- Roman: bȅsrāman (sh), bȅstīdan (sh)
- Slovak: nehanebný, nemravný
- Slovene: nesramen (sl)
- Spanish: desvergonzado (es), caradura (es), descarado (es), impúdico (es)
- Swedish: skamlös (sv)
- Tagalog: walang hiya
- Tajik: бешарм (bešarm)
- Thai: ไร้ยางอาย (rái-yaang-aai), หน้าไม่อาย (nâa-mâi-aai), หน้าด้าน (th) (nâa-dâan), หน้าหนา (th) (nâa-nǎa)
- Tocharian B: onkipṣe
- Turkish: utanmaz (tr), yüzsüz (tr)
- Turkmen: utançsyz
- Ukrainian: безсоро́мний (uk) (bezsorómnyj), безсти́дний (uk) (bezstýdnyj), безсоромі́тний (bezsoromítnyj)
- Urdu: بے شرم (be-śarm)
- Uzbek: uyatsiz (uz), besharm (uz)
- Vietnamese: trơ trẽn (vi)
- Welsh: digywilydd (cy)
- Zazaki: bêar, bêşerm
|