Hello, you have come here looking for the meaning of the word
shoelace . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
shoelace , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
shoelace in singular and plural. Everything you need to know about the word
shoelace you have here. The definition of the word
shoelace will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
shoelace , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English Black shoelace
Etymology shoe lace
Pronunciation
Noun shoelace (plural shoelaces
A lace used for fastening a shoe .
Synonyms
Meronyms
Derived terms
Translations for fastening a shoe
— see also lace
Ainu: ケイラッ ( keyrat )
Arabic: شِرَاك m ( širāk ) , رِبَاط الْحِذَاء m ( ribāṭ al-ḥiḏāʔ )
Hijazi Arabic: رُباط m ( rubāṭ )
Moroccan Arabic: سيورة f ( syūra ) , سيور m ( syūr )
Armenian: կոշկաքուղ ( koškakʻuġ ) , կոշկաթել (hy) ( koškatʻel ) , կոշկի քուղ ( koški kʻuġ ) , կոշկակապ ( koškakap )
Assyrian Neo-Aramaic: ܫܸܪܝܘܼܚܵܐ m ( širyūḥā )
Azerbaijani: ayaqqabı bağı
Belarusian: шнуро́к m ( šnurók )
Bulgarian: връ́зка (bg) f ( vrǎ́zka ) , връзка за обувки f ( vrǎzka za obuvki )
Burmese: ဖိနပ်ကြိုး ( hpi.napkrui: )
Catalan: cordó (ca) m
Chinese:
Cantonese: 鞋帶 ／ 鞋带 ( haai4 daai2 )
Mandarin: 鞋帶 ／ 鞋带 (zh) ( xiédài )
Czech: tkanička (cs) f tkanička do bot f
Danish: snørebånd (da) n
Dutch: schoenveter (nl) m
Esperanto: ŝuŝnuro ŝulaĉo
Estonian: jalanõu pael papukese pael saapapael kingapael
Finnish: nauha (fi) , kengännauha (fi) ( for shoes )
French: lacet de soulier m lacet (fr) m
Friulian: coree f
Galician: amalló (gl) m cordón m agulleta f
Georgian: შნური ( šnuri ) , ფეხსაცმლის შნური ( pexsacmlis šnuri )
German: Schnürsenkel (de) m Schuhband (de) n Schnürband (de) n Senkel (de) m Litze (de) f Schnur (de) f Band (de) n
Greek: κορδόνι (el) n ( kordóni )
Hebrew: שְׂרוֹךְ נַעַל m ( srókh na'ál )
Hungarian: cipőfűző (hu)
Ido: shuokordono (io)
Igbo: eriri (ig)
Indonesian: tali sepatu (id)
Ingrian: šnurkka
Irish: iall (bróige )f barriall f
Italian: laccio (it) m stringa (it) f
Japanese: 靴紐 (ja) ( くつひも, kutsuhimo )
Khmer: ខ្សែស្បែកជើង ( khsae sbaek cəəng )
Korean: 신발끈 ( sinbalkkeun ) , 구두끈 ( gudukkeun ) , 끈 (ko) ( kkeun )
Kurdish:
Central Kurdish: قەیتانی پێڵاو ( qeytanî pêllaw )
Northern Kurdish: qeytan (ku) f qeytana pêlavê f
Ladin: vëta f
Ladino: sherit m
Lao: ສາຍມັດເກີບ ( sāi mat kœ̄p )
Latin: corrigia f
Latvian: kurpju saite f
Lithuanian: bãtraištis m
Macedonian: врвца f ( vrvca )
Mongolian:
Cyrillic: гутлын үдээс ( gutlyn üdees ) , шахайн үдээс ( šaxajn üdees ) , шахайн оосор ( šaxajn oosor ) ( China )
Mongolian: ᠭᠤᠲᠤᠯ ᠤᠨ ( ɣutul-un üdegesü ) , ᠱᠠᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ( šaqai-yin üdegesü ) , ᠱᠠᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ( šaqai-yin oɣosor )
Navajo: akétłʼóól
Norwegian: skolisse f
Persian: بندینک ( bandinak ) , بند کفش ( band-e kafš )
Polish: sznurowadło (pl) n sznurówka (pl) f
Portuguese: ataca (pt) f atacador (pt) m cadarço (pt) m cordão (pt) m
Romanian: șiret (ro) n
Russian: шнуро́к (ru) m ( šnurók )
Scottish Gaelic: iall f barrall f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: пѐртла f
Roman: pèrtla (sh) f
Slovak: šnúrka f šnúrka do topánok f
Slovene: vezalka (sl) f
Spanish: cordón (es) m cordonera (es) m majuela (es) f pasador (es) m
Swedish: skosnöre (sv) n
Tamil: please add this translation if you can
Thai: เชือกผูกรองเท้า ( chʉ̂ʉak-pùuk-rɔɔng-táao )
Tibetan: ཇུར་སྒྲོག ( jur sgrog )
Turkish: bağcık (tr)
Ukrainian: шнуро́к m ( šnurók )
Vietnamese: dây giày (vi)
Volapük: jukatanodül jukilasät
Walloon: laecete (wa) f corion (wa) m
Welsh: carrai las (cy) f ( South )
See also
