Hello, you have come here looking for the meaning of the word
shopkeeper. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
shopkeeper, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
shopkeeper in singular and plural. Everything you need to know about the word
shopkeeper you have here. The definition of the word
shopkeeper will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
shopkeeper, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From shop + keeper.
Pronunciation
Noun
shopkeeper (plural shopkeepers)
- A trader who sells goods in a shop, or by retail, in distinction from one who sells by wholesale, or sells door to door.
Synonyms
Derived terms
Translations
trader who sells goods in a shop
- Basque: dendari (eu)
- Bengali: দোকানদার (bn) (dōkanodar), দোকানী (bn) (dokanī), তহরি (bn) (tohori)
- Bulgarian: магазине́р (bg) m (magazinér)
- Catalan: botiguer (ca)
- Cherokee: ᎤᏓᎾᏂ (udanani)
- Chinese:
- Mandarin: 店主 (zh) (diànzhǔ)
- Danish: butiksejer c (shop owner), butikshandlende c, handlende c, detailhandlende c, købmand c (grocer)
- Dutch: winkelier (nl), detaillist (nl) m or f
- Esperanto: butikisto
- Estonian: please add this translation if you can
- Faroese: please add this translation if you can
- Finnish: kauppias (fi), liikkeenharjoittaja (fi)
- French: détaillant (fr) m, détaillante (fr) f, magasinier (fr) m, magasinière (fr) f, boutiquier (fr) m, boutiquière (fr) f, commerçant (fr) m
- Galician: tendeiro m, tendeira f
- German: Ladenbesitzer (de) m, Ladenbesitzerin (de) f, Ladeninhaber (de) m, Ladeninhaberin (de) f, Geschäftsinhaber (de) m, Geschäftsinhaberin (de) f, Händler (de) m, Händlerin (de) f, Krämer (de) m, Krämerin f, Lädler m (regional), Lädlerin f, Einzelhändler (de) m
- Hebrew: בעל חנות m (báal khanút)
- Hindi: दुकानदार (hi) m (dukāndār), साहूकार (hi) m (sāhūkār), बनिया (hi) m (baniyā)
- Hungarian: boltos (hu)
- Ido: butikisto (io)
- Italian: bottegaio (it) m, bottegaia (it) f
- Japanese: 店主 (ja) (てんしゅ, tenshu), 商人 (ja) (しょうにん, shōnin)
- Khmer: អ្នកគ្រប់គ្រងហាង (neak krup krɔɔng haang), ម្ចាស់ហាង (mchah haang)
- Kurdish:
- Central Kurdish: دوکان دار (dukan dar)
- Northern Kurdish: dikandar (ku) m or f
- Ladino: butikaryo m, butikariu m (Monastir), ispisieru m (Monastir)
- Latin: tabernārius m
- Mongolian: please add this translation if you can
- Ottoman Turkish: دكانجی (dükkâncı), مغازهجی (mağazacı)
- Polish: sklepikarz (pl) m
- Portuguese: lojista (pt) m or f
- Romanian: magaziner (ro) m, magazineră (ro) f, magazioner (ro) m, magazioneră (ro) f, buticar m
- Russian: владе́лец магази́на m (vladélec magazína), ла́вочник (ru) m (lávočnik), торго́вец (ru) m (torgóvec)
- Scottish Gaelic: neach-bùtha m or f
- Sindhi: دڪاندار
- Slovak: obchodník m
- Spanish: comerciante (es) m or f, tendero (es) m, tendera f, tiendero m
- Sranan Tongo: wenkriman
- Swedish: handlare (sv)
- Tagalog: tindero m, tindera f
- Talysh:
- Asalemi: دوکوندار (dukundâr)
- Telugu: అంగడివాడు (aṅgaḍivāḍu)
- Turkish: dükkâncı (tr), mağazacı (tr)
- Ukrainian: please add this translation if you can
- Urdu: دوکاندار m (dukāndār)
- Volapük: (♂♀) selidöpilaban, (♂) selidöpihilaban, (♀) selidöpijilaban, (♂♀) tedülan (vo), (♂) hitedülan, (♀) jitedülan
- Welsh: siopwr (cy) m
|
