- Arabic: شَقِيق (ar) m (šaqīq), شَقِيقَة f (šaqīqa)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܐܲܚ̈ܘܵܬ݂ܹܐ m pl (aḥwāṯē) (in the plural)
- Azerbaijani: bacı-qardaş
- Balinese: adi (younger)
- Banjarese: dangsanak (bjn)
- Bengali: সহোদর (bn) (śohōdor)
- Bikol Central: tugang (bcl)
- Burmese: မောင်နှမ (my) (maunghna.ma.)
- Catalan: germà (ca) m, germana (ca) f
- Cherokee: (opposite sex of speaker) ᎤᏙ (udo)
- Chickasaw: ittibaapishi, tibaapishi
- Chinese:
- Hokkien: 兄弟姊妹 (zh-min-nan) (hiaⁿ-tī-chí-mōe, hiaⁿ-tī-chí-moāi)
- Mandarin: 兄弟姐妹 (zh) (xiōngdì jiěmèi), 兄弟 (zh) (xiōngdì) (brother(s)), 姐妹 (zh) (jiěmèi) (sister(s)), 同胞 (zh) (tóngbāo)
- Czech: sourozenec (cs) m
- Danish: bror (da) c, søster (da) c, søskende (da) c pl
- Dutch: (uncommon) brus (nl) m or f, (chiefly academic) sibling (nl) m
- Esperanto: gefrato, gefratoj (eo) pl
- Estonian: õve (rare)
- Ewe: nɔvi, tsɛ (younger sibling)
- Faroese: systkin (fo) n pl
- Fijian: taci (younger)
- Finnish: sisarus (fi)
- French: frère et sœur m or pl, adelphe (fr) m or f, fratrie (fr) f, germain (fr) m, sibling (fr) m, frères et sœurs m pl or f pl, frœur (fr)
- Galician: irmán (gl) m, irmá (gl) f
- Georgian: დედმამიშვილი (dedmamišvili), და-ძმა (da-ʒma)
- German: Geschwisterchen (de) n, Geschwisterkind (de) n, Bruder (de) (male sibling, brother), Schwester (de) (female sibling, sister), Geschwister (de) pl
- Greek: αδέλφι (el) (adélfi)
- Greenlandic: qatanngut
- Hebrew: אַחַאי m
- Higaonon: sulud
- Hindi: सहोदर (hi) m (sahodar)
- Hungarian: testvér (hu)
- Icelandic: systkin (is) n pl
- Ido: frato (io)
- Ilocano: kabsat, kabagis, kaka (older), ading (younger)
- Indonesian: kakak (id) (older), adik (id) (younger), saudara (id) (regardless of age)
- Iranun: ari (younger), dadi' (younger)
- Irish: siblín m (technical); (in the plural) deartháireacha agus/nó deirfiúracha
- Isnag: waxi
- Italian: fratello (it) m, sorella (it) f, parente (it), congiunto (it) m, consanguineo (it), germano (it) m
- Japanese: 兄弟 (ja) (きょうだい, kyōdai)兄弟姉妹 (ja) (きょうだいしまい, kyōdai shimai), 同胞 (ja) (どうほう, dōhō), 同胞 (ja) (harakara)
- Javanese: sadulur (jv) (regardless of age), sadhèrèk (regardless of age), adhi (jv) (younger), rayi (jv) (younger), ari (younger), kangmas (older)
- Kabuverdianu: armun, irmon
- Kapampangan: kapatad
- Karo Batak: agi
- Kazakh: бауыр (kk) (bauyr)
- Khiamniungan Naga: thāthōng, thāthōng
- Kongo: lêki (younger), yaya (elder)
- Korean: 형제(兄弟) (ko) (hyeongje), 형제자매 (hyeongjejamae)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: xwişkûbira (ku) pl, xwişk û bira pl
- Laboya: ali (younger), kaiya (older)
- Lao: ອ້າຽນ້ອຽ (’āi nǭi), ອ້າຍນ້ອງ (ʼāi nǭng)
- Latin: germanus (la), germana (la), frater (la) m, soror (la) f
- Latvian: brālis (lv) m, māsa (lv) f
- Lithuanian: brolija f
- Low German: Bölkenkind n
- Lutshootseed: (older than self) sqa, (younger than self) suq'ʷaʔ
- Malay: abang (ms) (older, male), kakak (ms) (older), adik (ms) (younger)
- Jawi: ابڠ (ms) (older, male), کاکق (older), اديق (ms) (younger)
- Malayalam: സഹോദരർ c pl (sahōdaraṟ)
- Minangkabau: dunsanak (min)
- Navajo: bił hajííjééʼ pl (blood siblings sharing the mother), hakʼis (same sex as you), halah (opposite sex from you)
- Norwegian: søsken (no) n
- Paiwan: marekakakaka
- Pangasinan: agik
- Pennsylvania German: Gschwischder n
- Persian: همنیا (ham-niâ), همشیره (fa) (hamšire)
- Pirahã: ’ahaigí–gíi
- Polish: rodzeństwo (pl) n
- Portuguese: irmão (pt), irmã (pt)
- Russian: брат (ru) m (brat) (brother), сестра́ (ru) f (sestrá) (sister), си́блинг (ru) m (síbling) (neologism, rare), сибс (ru) m (sibs)
- Slovak: súrodenec (sk) m
- Slovene: sorojenec m
- Spanish: hermano (es) m, hermana (es) f
- Swahili: ndugu (sw) class 9/10
- Swedish: syskon (sv) n
- Tagalog: kapatid (tl), kaka (tl) (older)
- Tatar: кардәш (tt) (qardäş)
- Telugu: తోబుట్టువు (te) (tōbuṭṭuvu)
- Thai: พี่ (th) (pîi) (older), น้อง (th) (nɔ́ɔng) (younger), both often used loosely for non-relatives, พี่น้อง (th) (pîi-nɔ́ɔng)
- Turkish: kardeş (tr)
- Ukrainian: суро́дженець m (suródženecʹ), родже́нство n (rodžénstvo)
- Urdu: سہودر m (sahodar)
- Uyghur: قېرىنداش (ug) (qërindash)
- Vietnamese: anh chị em (vi)
- Volapük: (♂♀) gem (vo), (♂) higem (vo), (♀) jigem (vo)
- Waray-Waray: bug-to
- Welsh: sibling (cy) m (technical); (in the plural) brodyr a/neu chwiorydd
- West Coast Bajau: adi' (younger)
- Yoruba: àbúrò (younger sibling), ẹ̀gbọ́n (older sibling)
- Zazaki: bra m, wa (diq) f
|