skina
Related to Norwegian (nynorsk) skĭne, Swedish skena (both meaning ‘small, thin plate’); Old High German skina and Middle Dutch scene, both ‘metal or wooden plate; shinbone’; Old English scinu ( > English shin). Compare also Old English scīa ‘shin’, Middle High German schīe ‘fencepost’. From Indo-European root *skē̆i- ‘split, cleave, separate’, whence also Latin sciō ‘know’.
skina f
This noun needs an inflection-table template.
Neologism, probably related to skína ‘to shine’, skin ‘shine’ (noun) and skina (3), probably referring to the peritoneum's thin, transparent quality.
skina f
Probably related to skína ‘to shine’, skin ‘shine’ (noun), likely in reference to the fish's light color. Compare with the synonym lýsa, related to the verb lýsa ‘emit light’, the noun ljós ‘light’ and adjective ljós ‘light’.
skina f
Cf. Norwegian (nynorsk) skĭna, skjena ‘to run off because of mosquitoes’ (of cows), Swedish skena and Jutish skjenne ‘to shy’ (of a horse).
skina (weak verb, third-person singular past indicative skinaði, supine skinað)
This verb needs an inflection-table template.
Probably related to skína ‘to shine’, skin ‘shine’ (noun) and skina (3), referring to the light, transparent look of diarrheic feces.
skina f
skina
skìna
From Old Norse skína, from Proto-Germanic *skīnaną. Akin to English shine.
skina (present tense skin, past tense skein, past participle skine, passive infinitive skinast, present participle skinande, imperative skin)
From Proto-West Germanic *skinu, from Proto-Germanic *skinō.
skina f
From Proto-West Germanic *skinu, from Proto-Germanic *skinō.
Cognate with Old English sċinu (English shin), Dutch scheen, Old High German scina (German Schiene (“thin plate”)), and Portuguese esquina
skina f
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | skina | skina |
| accusative | skina | skina |
| genitive | skina, skinu, skino | skinono |
| dative | skinu, skino, skina | skinon, skinum, skinun |
| instrumental | — | — |
From Old Norse skína, from Proto-Germanic *skīnaną.
skīna
| present | past | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | skīna | — | |||
| participle | skīnandi, skīnande | skinin | |||
| active voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | skīn | skīni, skīne | — | skēn | skini, skine |
| þū | skīn | skīni, skīne | skīn | skēnt | skini, skine |
| han | skīn | skīni, skīne | — | skēn | skini, skine |
| vīr | skīnum, skīnom | skīnum, skīnom | skīnum, skīnom | skinum, skinom | skinum, skinom |
| īr | skīnin | skīnin | skīnin | skinin | skinin |
| þēr | skīna | skīnin | — | skinu, skino | skinin |
| mediopassive voice | indicative | subjunctive | imperative | indicative | subjunctive |
| iæk | — | — | — | — | — |
| þū | — | — | — | — | — |
| han | — | — | — | — | — |
| vīr | — | — | — | — | — |
| īr | — | — | — | — | — |
| þēr | — | — | — | — | — |
From Old Swedish skīna, from Old Norse skína, from Proto-Germanic *skīnaną.
skina (present skiner, preterite sken, supine skinit, imperative skin)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | skina | — | ||
| Supine | skinit | — | ||
| Imperative | skin | — | ||
| Imper. plural1 | skinen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | skiner | sken | — | — |
| Ind. plural1 | skina | skeno | — | — |
| Subjunctive2 | skine | skene | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | skinande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||