From s- (“un”) + laccio (“lace”) + -are (1st conjugation verbal suffix); cognate with Piedmontese slassé.
slacciàre (first-person singular present slàccio, first-person singular past historic slacciài, past participle slacciàto, auxiliary avére)
infinitive | slacciàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | slacciàndo | |||
present participle | slacciànte | past participle | slacciàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | slàccio | slàcci | slàccia | slacciàmo | slacciàte | slàcciano |
imperfect | slacciàvo | slacciàvi | slacciàva | slacciavàmo | slacciavàte | slacciàvano |
past historic | slacciài | slacciàsti | slacciò | slacciàmmo | slacciàste | slacciàrono |
future | slaccerò | slaccerài | slaccerà | slaccerémo | slacceréte | slaccerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | slaccerèi | slaccerésti | slaccerèbbe, slaccerébbe | slaccerémmo | slacceréste | slaccerèbbero, slaccerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | slàcci | slàcci | slàcci | slacciàmo | slacciàte | slàccino |
imperfect | slacciàssi | slacciàssi | slacciàsse | slacciàssimo | slacciàste | slacciàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
slàccia | slàcci | slacciàmo | slacciàte | slàccino | ||
negative imperative | non slacciàre | non slàcci | non slacciàmo | non slacciàte | non slàccino |