From Old Norse sneiða, from Proto-Germanic *snaidijaną (“to cut, slice”), causative of Proto-Germanic *snīþaną (“to cut”), from Proto-Indo-European *sneyt- (“to cut”). Cognate with Old English snǣdan (“to cut into slices”).
sneiða (weak verb, third-person singular past indicative sneiddi, supine sneitt)
| infinitive (nafnháttur) |
að sneiða | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
sneitt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
sneiðandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég sneiði | við sneiðum | present (nútíð) |
ég sneiði | við sneiðum |
| þú sneiðir | þið sneiðið | þú sneiðir | þið sneiðið | ||
| hann, hún, það sneiðir | þeir, þær, þau sneiða | hann, hún, það sneiði | þeir, þær, þau sneiði | ||
| past (þátíð) |
ég sneiddi | við sneiddum | past (þátíð) |
ég sneiddi | við sneiddum |
| þú sneiddir | þið sneidduð | þú sneiddir | þið sneidduð | ||
| hann, hún, það sneiddi | þeir, þær, þau sneiddu | hann, hún, það sneiddi | þeir, þær, þau sneiddu | ||
| imperative (boðháttur) |
sneið (þú) | sneiðið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| sneiddu | sneiðiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| infinitive (nafnháttur) |
að sneiðast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) |
sneiðst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
sneiðandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) |
ég sneiðist | við sneiðumst | present (nútíð) |
ég sneiðist | við sneiðumst |
| þú sneiðist | þið sneiðist | þú sneiðist | þið sneiðist | ||
| hann, hún, það sneiðist | þeir, þær, þau sneiðast | hann, hún, það sneiðist | þeir, þær, þau sneiðist | ||
| past (þátíð) |
ég sneiddist | við sneiddumst | past (þátíð) |
ég sneiddist | við sneiddumst |
| þú sneiddist | þið sneiddust | þú sneiddist | þið sneiddust | ||
| hann, hún, það sneiddist | þeir, þær, þau sneiddust | hann, hún, það sneiddist | þeir, þær, þau sneiddust | ||
| imperative (boðháttur) |
sneiðst (þú) | sneiðist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| sneiðstu | sneiðisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
| strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
sneiddur | sneidd | sneitt | sneiddir | sneiddar | sneidd | |
| accusative (þolfall) |
sneiddan | sneidda | sneitt | sneidda | sneiddar | sneidd | |
| dative (þágufall) |
sneiddum | sneiddri | sneiddu | sneiddum | sneiddum | sneiddum | |
| genitive (eignarfall) |
sneidds | sneiddrar | sneidds | sneiddra | sneiddra | sneiddra | |
| weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) |
sneiddi | sneidda | sneidda | sneiddu | sneiddu | sneiddu | |
| accusative (þolfall) |
sneidda | sneiddu | sneidda | sneiddu | sneiddu | sneiddu | |
| dative (þágufall) |
sneidda | sneiddu | sneidda | sneiddu | sneiddu | sneiddu | |
| genitive (eignarfall) |
sneidda | sneiddu | sneidda | sneiddu | sneiddu | sneiddu | |