From Proto-Finnic *soodak, from Proto-Indo-European *suH-é. Compare Sanskrit सुवति (suváti, “to drive”). Cognate to Finnish suoda and Votic soovia. In Estonian and Votic the infix -vi- has been added.
soovima (da-infinitive soovida)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | soovin | ei soovi | 1st sing. | olen soovinud | ei ole soovinud pole soovinud | ||||
| 2nd sing. | soovid | 2nd sing. | oled soovinud | ||||||
| 3rd sing. | soovib | 3rd sing. | on soovinud | ||||||
| 1st plur. | soovime | 1st plur. | oleme soovinud | ||||||
| 2nd plur. | soovite | 2nd plur. | olete soovinud | ||||||
| 3rd plur. | soovivad | 3rd plur. | on soovinud | ||||||
| passive | soovitakse | ei soovita | passive | on soovitud | ei ole soovitud pole soovitud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | soovisin | ei soovinud | 1st sing. | olin soovinud | ei olnud soovinud polnud soovinud | ||||
| 2nd sing. | soovisid | 2nd sing. | olid soovinud | ||||||
| 3rd sing. | soovis | 3rd sing. | oli soovinud | ||||||
| 1st plur. | soovisime | 1st plur. | olime soovinud | ||||||
| 2nd plur. | soovisite | 2nd plur. | olite soovinud | ||||||
| 3rd plur. | soovisid | 3rd plur. | oli soovinud | ||||||
| passive | sooviti | ei soovitud | passive | oli soovitud | ei olnud soovitud polnud soovitud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | sooviksin | ei sooviks | 1st sing. | soovinuksin oleksin soovinud |
ei soovinuks ei oleks soovinud poleks soovinud | ||||
| 2nd sing. | sooviksid | 2nd sing. | soovinuksid oleksid soovinud | ||||||
| 3rd sing. | sooviks | 3rd sing. | soovinuks oleks soovinud | ||||||
| 1st plur. | sooviksime | 1st plur. | soovinuksime oleksime soovinud | ||||||
| 2nd plur. | sooviksite | 2nd plur. | soovinuksite oleksite soovinud | ||||||
| 3rd plur. | sooviksid | 3rd plur. | soovinuksid oleksid soovinud | ||||||
| passive | soovitaks | ei soovitaks | passive | oleks soovitud | ei oleks soovitud poleks soovitud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | soovi | ära soovi | 2nd sing. | ole soovinud | ära ole soovinud | ||||
| 3rd sing. | soovigu | ärgu soovigu | 3rd sing. | olgu soovinud | ärgu olgu soovinud | ||||
| 1st plur. | soovigem | ärme soovime ärme soovi ärgem soovigem |
1st plur. | olgem soovinud | ärme oleme soovinud ärme ole soovinud ärgem olgem soovinud | ||||
| 2nd plur. | soovige | ärge soovige | 2nd plur. | olge soovinud | ärge olge soovinud | ||||
| 3rd plur. | soovigu | ärgu soovigu | 3rd plur. | olgu soovinud | ärgu olgu soovinud | ||||
| passive | soovitagu | ärgu soovitagu | passive | olgu soovitud | ärgu olgu soovitud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | soovivat | ei soovivat | active | olevat soovinud | ei olevat soovinud polevat soovinud | ||||
| passive | soovitavat | ei soovitavat | passive | olevat soovitud | ei olevat soovitud polevat soovitud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | soovima | soovitama | nominative | soovida | olla soovinud | ||||
| illative | — | inessive | soovides | olles soovinud | |||||
| inessive | soovimas | participle | active | passive | |||||
| elative | soovimast | present | sooviv | soovitav | |||||
| translative | soovimaks | past | soovinud | soovitud | |||||
| abessive | soovimata | negative | soovimatu | — | |||||