From s- + pane (“thread (of a screw)”) + -are.
spanàre (first-person singular present spàno, first-person singular past historic spanài, past participle spanàto, auxiliary avére)
infinitive | spanàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | spanàndo | |||
present participle | spanànte | past participle | spanàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | spàno | spàni | spàna | spaniàmo | spanàte | spànano |
imperfect | spanàvo | spanàvi | spanàva | spanavàmo | spanavàte | spanàvano |
past historic | spanài | spanàsti | spanò | spanàmmo | spanàste | spanàrono |
future | spanerò | spanerài | spanerà | spanerémo | spaneréte | spanerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | spanerèi | spanerésti | spanerèbbe, spanerébbe | spanerémmo | spaneréste | spanerèbbero, spanerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | spàni | spàni | spàni | spaniàmo | spaniàte | spànino |
imperfect | spanàssi | spanàssi | spanàsse | spanàssimo | spanàste | spanàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
spàna | spàni | spaniàmo | spanàte | spànino | ||
negative imperative | non spanàre | non spàni | non spaniàmo | non spanàte | non spànino |
From s- + pane (“block of soil, loaf of bread”) + -are.
spanàre (first-person singular present spàno, first-person singular past historic spanài, past participle spanàto, auxiliary avére)
infinitive | spanàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | spanàndo | |||
present participle | spanànte | past participle | spanàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | spàno | spàni | spàna | spaniàmo | spanàte | spànano |
imperfect | spanàvo | spanàvi | spanàva | spanavàmo | spanavàte | spanàvano |
past historic | spanài | spanàsti | spanò | spanàmmo | spanàste | spanàrono |
future | spanerò | spanerài | spanerà | spanerémo | spaneréte | spanerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | spanerèi | spanerésti | spanerèbbe, spanerébbe | spanerémmo | spaneréste | spanerèbbero, spanerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | spàni | spàni | spàni | spaniàmo | spaniàte | spànino |
imperfect | spanàssi | spanàssi | spanàsse | spanàssimo | spanàste | spanàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
spàna | spàni | spaniàmo | spanàte | spànino | ||
negative imperative | non spanàre | non spàni | non spaniàmo | non spanàte | non spànino |
spanare c