<span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">appears</span> <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span> (idiomatic) Alternative form <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span>...
on: <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> Wikipedia talk <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> Ellipsis <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>, which can be traced back to “talk <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">Devil</span>, and...
hablando del rey de Roma, por la puerta asoma <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>...
unexpressed. mi o vuku a vuk na vrata (Cyrillic spelling ми о вуку а вук на врата) <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span> mi o vuku (“<span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span>”)...
man vom Teufel spricht, dann ist er nicht weit <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>, <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> Synonym: wenn man vom Teufel spricht, dann kommt...
ხელ‧ში და‧ი‧ჭი‧რეო ძაღლი ახსენე და ჯოხი ხელში დაიჭირეო • (ʒaɣli axsene da ǯoxi xelši daič̣ireo) <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>, talk <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span>...
[paɾˈlan del ˈrej ðe ˈro.ma | ˈen.tɾa per la ˈpɔɾ.ta] parlant del rei de Roma, entra per la porta <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>; <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span>...
dann kommt er IPA(key): [vɛn man fɔm ˈtɔɪ̯fl̩ ʃpʁɪçt ˈkɔmt eːɐ̯] wenn man vom Teufel spricht, kommt er (idiomatic) <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>...
tou̯³³/ 一講曹操，曹操就到 (Cantonese) <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span> Dialectal synonyms <span class="searchmatch">of</span> 說曹操，曹操到 (“<span class="searchmatch">Speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span>.”) [map]...
噂(うわさ)をすれば影(かげ)がさす • (uwasa o sureba kage ga sasu) <span class="searchmatch">speak</span> <span class="searchmatch">of</span> <span class="searchmatch">the</span> <span class="searchmatch">devil</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">he</span> <span class="searchmatch">shall</span> <span class="searchmatch">appear</span> 噂(うわさ)をすれば (uwasa o sureba) (ellipsis)...