Hello, you have come here looking for the meaning of the word
speech is silver, silence is golden. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
speech is silver, silence is golden, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
speech is silver, silence is golden in singular and plural. Everything you need to know about the word
speech is silver, silence is golden you have here. The definition of the word
speech is silver, silence is golden will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
speech is silver, silence is golden, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Proverb
speech is silver, silence is golden
- (idiomatic) Not saying anything is often better than speaking too much or saying something inappropriate.
Translations
proverb
- Arabic: إِنْ كَانَ الْكَلَامُ مِنْ فِضَّةٍ فَالسُّكُوتُ مِنْ ذَهَبٍ
- Chinese:
- Mandarin: 雄辯是銀,沉默是金/雄辩是银,沉默是金 (xióngbiàn shì yín, chénmò shì jīn)
- Czech: mluviti stříbro, mlčeti zlato (cs)
- Danish: tale er sølv, tavshed er guld
- Dutch: spreken is zilver, zwijgen is goud
- Finnish: puhuminen on hopeaa, vaikeneminen kultaa
- French: la parole est d’argent, le silence est d’or (fr)
- Georgian: ბრძნულად საუბარი ვერცხლია, ხოლო დუმილი ოქრო (brʒnulad saubari vercxlia, xolo dumili okro)
- German: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (de)
- Italian: la parola è d'argento, il silenzio è d'oro
- Japanese: 雄弁は銀、沈黙は金 (yūben wa gin, chinmoku wa kin)
- Polish: mowa jest srebrem, a milczenie złotem (pl)
- Portuguese: a palavra é de prata, o silêncio é de ouro
- Russian: сло́во — серебро́, молча́ние — зо́лото (slóvo — serebró, molčánije — zóloto)
- Slovak: hovoriť striebro, mlčať zlato
- Sranan Tongo: tan tiri a no don
- Swedish: tala är silver, tiga är guld
- Thai: พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง (th) (pûut-bpai-sɔ̌ɔng-pai-bîia-nîng-sǐia-dtam-lʉng-tɔɔng)
- Turkish: söz gümüşse, sükût altındır
|