- Afrikaans: suinig (af)
- Arabic: بَخِيل (baḵīl)
- Gulf Arabic: بخيل m (baḵīl), جعص m (jiʕṣ)
- Hijazi Arabic: بَخِيل (baḵīl)
- Armenian: ժլատ (hy) (žlat)
- Azerbaijani: simic (az), dargöz, xəsis (az), qaraçı (sometimes offensive)
- Belarusian: хці́вы (xcívy), пра́гны (práhny), хі́жы (xížy), скупы́ (skupý)
- Bulgarian: стиснат (bg) (stisnat), скъпернически (bg) (skǎperničeski)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: garrepa (ca), aferrat (ca), gasiu (ca), escasser (ca), taquí (ca)
- Cebuano: inot
- Chinese:
- Cantonese: 孤寒 (gu1 hon4), 小氣 / 小气 (siu2 hei3)
- Mandarin: 吝嗇 / 吝啬 (zh) (lìnsè), 小氣 / 小气 (zh) (xiǎoqì), (informal) 摳門 / 抠门 (zh) (kōumén), 摳 / 抠 (zh) (kōu)
- Czech: lakomý (cs), chamtivý (cs)
- Dalmatian: avaraus
- Danish: fedtet, nærig (da), smålig, gerrig
- Dutch: gierig (nl)
- Esperanto: avara (eo)
- Finnish: nuuka (fi), itara (fi), kitsas (fi), pihi (fi), saita (fi)
- French: pingre (fr), chiche (fr), radin (fr), rapiat (fr)
- Galician: lambefoula, avaro
- Gallurese: scurzónu
- Georgian: წუწურაქი (c̣uc̣uraki), ძუნწი (ʒunc̣i), ხელმოჭერილი (xelmoč̣erili)
- German: geizig (de), knauserig (de), knausrig, gierig (de)
- Greek: τσιγκούνης (el) (tsigkoúnis)
- Ancient: φειδωλός (pheidōlós)
- Gujarati: કંજૂસ (kañjūs)
- Hawaiian: pī
- Hebrew: קמצן (he) m (kamtsán)
- Hindi: कंजूस (hi) (kañjūs), कृपण (hi) (kŕpaṇ)
- Hungarian: fösvény (hu), zsugori (hu), fukar (hu)
- Icelandic: nískur (is)
- Indonesian: pelit (id)
- Ingrian: kuiva
- Irish: sprionlaithe, ceachartha
- Italian: tirchio (it), avaro (it), taccagno (it)
- Japanese: けちな (ja) (kechi na), 吝嗇な (ja) (りんしょくな, rinshoku na), けちくさい (ja) (kechikusai)
- Khiamniungan Naga: tshīk
- Khmer: កំណាញ់ (km) (kɑmnaɲ)
- Korean: 인색한 (insaekhan), 짠 (ko) (jjan)
- Krio: krabit
- Kurdish:
- Northern Kurdish: tima (ku), çirûk (ku), çikûs (ku), bexîl (ku)
- Lao: please add this translation if you can
- Latvian: please add this translation if you can
- Laz: კიტიპიროზი (ǩiťip̌irozi)
- Lithuanian: šykštus
- Macedonian: алчен (alčen)
- Maori: mahuki, matamau, hākere, matapiko, tōhē
- Mongolian: нарийн (mn) (nariin)
- Norwegian: gjerrig (no)
- Occitan: cusson (oc), sarrat (oc), rascàs, avar (oc)
- Old English: hnēaw
- Ottoman Turkish: پیس (pis)
- Persian: خَسیس (fa) (xasis), کنس (fa) (kenes), بخیل (fa) (baxil)
- Polish: skąpy (pl), oszczędny (pl)
- Portuguese: avaro (pt), sovina (pt), pão-duro (pt)
- Romanian: zgârcit (ro), avar (ro)
- Russian: скупо́й (ru) (skupój), ска́редный (ru) (skárednyj), прижи́мистый (ru) (prižímistyj), жа́дный (ru) (žádnyj), а́лчный (ru) (álčnyj)
- Sardinian:
- Campidanese: pistriccu, asuríu, cananèu, priogòsu, stiticu, taccagnu
- Logudorese: arragatu, cogheddu, grengu, isurídu, istitigu, zeccòsu
- Sassarese: atziccaddu, migragnòsu, zecchincùru
- Scots: near the bane
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: шкрт
- Roman: škrt (sh)
- Slovak: chamtivý, lakomý
- Slovene: pohlepen (sl), omamen
- Southern Thai: ขี้มัน
- Spanish: mezquino (es), tacaño (es), rácano, agarrado (es), amarrado (es), cicatero (es), roñoso (es), pesetero (es) (Spain), amarrete (es) (Latin America), mesquino m, ticuiche (El Salvador)
- Swedish: snål (sv), girig (sv)
- Tagalog: sinding, kuripot, maramot
- Tamil: please add this translation if you can
- Thai: ขี้เหนียว (th) (kîi-nǐao), กระดูกขัดมัน (th), เค็ม (th) (kem) (colloquial)
- Turkish: cimri (tr), pinti (tr)
- Ukrainian: жа́дібний (žádibnyj), жаді́бний (žadíbnyj), жа́дний (žádnyj), жадни́й (žadnýj), жадли́вий (žadlývyj), скупи́й (skupýj)
- Urdu: کنجوس (kanjūs)
- Vietnamese: bủn xỉn (vi), keo (vi), keo kiệt (vi), hà tiện (vi)
- Welsh: crintach
- Yiddish: קאַרג (karg)
|