stjärna

Hello, you have come here looking for the meaning of the word stjärna. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word stjärna, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say stjärna in singular and plural. Everything you need to know about the word stjärna you have here. The definition of the word stjärna will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofstjärna, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: stjarna

Swedish

Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv
en stjärna
stjärnhimmel sky]
en stjärna

Etymology

From Old Swedish stiærna, from Old Norse stjarna, from Proto-Germanic *sternǭ, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.

Pronunciation

Noun

stjärna c

  1. a star (celestial body)
    • (Can we date this quote?), traditional (lyrics and music), “Staffan var en stalledräng (Staffansvisan) [Stephen was a stable hand (The Stephen song / Song of Stephen)]”‎:
      [archaic language overall] Staffan var en stalledräng [stalldräng]. Vi tackom [tackar – obsolete first-person plural] nu så gärna. Han vattna' [vattnade] sina fålar fem, allt [perhaps a filler – compare Dutch al] för den ljusa stjärna. Ingen dager synes än. Stjärnorna på himmelen de blänka [plural verb form, now blänker].
      Stephen was a stable hand. We now give thanks so gladly. He watered his five horses, before the bright star. No daylight is visible yet. The stars in the sky are gleaming.
    • 1891, “Betlehems stjärna (Gläns över sjö och strand) [Star of Bethlehem (Shine over sea and shore )]”, Viktor Rydberg (lyrics), Alice Tegnér (music)‎:
      Gläns över sjö och strand, stjärna ur fjärran. Du som i Österland tändes av Herran.
      Shine over sea and shore, star from afar. You who in the East were lit by the Lord.
    • 1909, “När det lider mot jul (Det strålar en stjärna) [When Christmas is approaching (A star is shining )]”, Jeanna Oterdahl (lyrics), Ruben Liljefors (music)‎:
      Det strålar en stjärna, förunderligt blid. I öster på himlen hon står. Hon [har] (implied from supine, but rare phrasing) lyst över världenes [världens] oro och strid i nära tvåtusende [tvåtusen] år.
      A star is shining, wondrously gentle/mild. In the east in the sky she is . She has shone over the world's turmoil and strife for close to two thousand years.
  2. a star (famous or talented person)
  3. (geometry) a star
  4. star (horse facial marking)
    Synonym: stjärn

Inflection

Declension of stjärna 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative stjärna stjärnan stjärnor stjärnorna
Genitive stjärnas stjärnans stjärnors stjärnornas

Derived terms

References

Anagrams

Wikious
Boobota
Sagapedia