- Abenaki: mskikoimins
- Abkhaz: аҵыҵындра (acʼəcʼəndra)
- Afrikaans: aarbei (af)
- Ainu: エマゥリ (emawri)
- Albanian: dredhëz (sq) f, luleshtrydhe (sq) m, manë toke f
- Aleut: tuzaangas pl
- Amharic: እንጆሪ (ʾənǧori)
- Arabic: فَرَاوِلَة f (farāwila), فِرِيز m (firīz), تُوت اَلْأَرْض m (tūt al-ʔarḍ)
- Egyptian Arabic: فراولة (faráwla)
- Hijazi Arabic: فراولة f (farāwla)
- Iraqi Arabic: چليقه m (čillēqa), چلكه (čilka)
- Moroccan Arabic: فريز m (frīz), توت (tūt)
- South Levantine Arabic: توت الأرض (tūt il-ʔarḍ)
- Armenian: ելակ (hy) (elak), մորի (hy) (mori) (wild)
- Aromanian: cãpsheanã f
- Assyrian Neo-Aramaic: ܦ̮ܪܵܒ݂ܠܵܐ m (frawla), ܟ̰ܸܠܲܝܩܵܐ m (čillayqa)
- Asturian: fresa (ast) f
- Atikamekw: otehiminan
- Azerbaijani: çiyələyi, çiyələk (az)
- Basque: marrubi
- Belarusian: суні́ца f (suníca) (wild), клубні́ца f (klubníca) (cultivated); труска́ўка f (truskáŭka)
- Bengali: স্ট্রবেরি (sṭroberi)
- Bulgarian: я́года (bg) f (jágoda)
- Burmese: စတော်ဘယ်ရီ (my) (ca.taubhairi)
- Buryat: гүлзөөргэнэ (gülzöörgene), зэдэгэнэ (zedegene)
- Caijia: tɔ²⁴mɔ²¹
- Catalan: maduixa (ca) f, fraula (ca) f
- Cherokee: ᎠᏅ (anv)
- Chichewa: sitiroberi
- Chinese:
- Cantonese: 士多啤梨 (yue) (si6 do1 be1 lei2), 草莓 (cou2 mui4-2; cou2 mui4)
- Hakka: 草莓 (chhó-mòi)
- Hokkien: 草莓 (zh-min-nan) (chháu-m̂), 莓仔 (m̂-á), 虎莓 (hó͘-m̂)
- Mandarin: 草莓 (zh) (cǎoméi)
- Cornish: sevien f
- Cree: ᐅᑌᐦᐃᒥᐣ (otehimin), ᒥᑌᐦᐃᒥᐣ class inanimate (mitehimin)
- Crimean Tatar: джилек
- Czech: jahoda (cs) f
- Danish: jordbær (da) n
- Dutch: aardbei (nl) f
- East Central German: Arbeer f
- Elfdalian: juordgubb m
- Esperanto: frago (eo)
- Estonian: maasikas (et), maasikmari
- Faroese: jarðber n
- Finnish: mansikka (fi)
- Fox: têhimini
- French: fraise (fr) f
- Friulian: freule f
- Galician: amorodo (gl) m, amorogo (gl) m, morango (gl) m, morote (gl) m
- Georgian: მარწყვი (marc̣q̇vi) (cultivated), ხენდრო (xendro) (wild)
- German: Erdbeere (de) f
- Central Franconian: Erbel f
- Greek: φράουλα (el) f (fráoula), χαμοκέρασο (el) n (chamokéraso)
- Greenlandic: jordbæri
- Gujarati: સ્ટ્રોબેરી f (sṭroberī)
- Halkomelem: schí:ya
- Hawaiian: ʻōhelo papa
- Hebrew: תּוּת שָׂדֶה (he) m (tuth sađéh)
- Hindi: स्ट्रॉबेरी (sṭrŏberī), हिसाल (hisāl)
- Hungarian: eper (hu), földi eper (hu), szamóca (hu)
- Hunsrik: Äerdbeer f
- Icelandic: jarðarber (is) n
- Ido: frago (io)
- Indonesian: arbei (id), buah arbei (id), stroberi (id)
- Inuktitut:
- Inuttut: akpiujak
- Irish: sú talún f
- Italian: fragola (it) f
- Japanese: イチゴ (ja) (ichigo), 苺 (ja) (いちご, ichigo), ストロベリー (ja) (sutoroberī)
- Kannada: ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ (sṭrāberi)
- Kazakh: құлпынай (qūlpynai), бүлдірген (büldırgen), қойбүлдірген (qoibüldırgen)
- Khmer: ហ្វ្រ៊ែហ្ស៍ (hvrêhs), ស្ត្របឺរី (strâbœri)
- Korean: 딸기 (ko) (ttalgi)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: tûfiringî (ku), tûerd (ku)
- Kyrgyz: кулпунай (ky) (kulpunay)
- Ladino: freza, frangula
- Lao: ໝາກສະຕໍເບີຣີ (māk sa tǭ bœ̄ rī)
- Latgalian: zemneica f
- Latin: frāgum n
- Latvian: zemene (lv) f
- Lithuanian: žemuogė f (any Fragaria), braškė (lt) f (Fragaria × ananassa)
- Livonian: mõtsāmōškõz (wild), mōškõz (cultivated)
- Lombard: magiostra (lmo)
- Low German: Eerbeer f
- Luxembourgish: Äerdbier (lb) f
- Macedonian: ја́года f (jágoda)
- Malagasy: frezy (mg)
- Malay: strawberi
- Malayalam: ഞാവൽ പഴം (ñāval paḻaṁ)
- Malecite-Passamaquoddy: pskihqimins
- Maltese: frawla f
- Manx: soo thallooin m
- Maori: rōpere (mi)
- Marathi: स्ट्रॉबेरी (sṭrŏberī)
- Mauritian Creole: frez
- Mi'kmaq: atuomgomin inan
- Miami: ateehimini
- Middle Korean: ᄠᅡᆯ〮기〮 (ptálkí)
- Mingrelian: ციმუა (cimua), ციმუა (cimua)
- Mòcheno: eaper n
- Mohawk: ken'niiohontésha
- Mongolian: гүзээлзгэнэ (mn) (güzeelzgene)
- Navajo: dah woozh
- Norman: frâse f (Jersey)
- Northern Sami: eanamuorji
- Norwegian:
- Bokmål: jordbær (no) n
- Nynorsk: jordbær n
- Occitan: majofa (oc) f, fraga (oc) f
- Ojibwe: ode'imin
- Old English: strēawberġe f
- Ottoman Turkish: چیلك
- Persian: توت فرنگی (fa) (tut farangi), چیالک (fa) (čiyâlak)
- Plautdietsch: Ieedbäa f
- Polish: truskawka (pl) f (cultivated), poziomka (pl) f (wild)
- Portuguese: morango (pt) m
- Quechua: montepukuy, phurutilla
- Romanian: căpșună (ro) f
- Romansch: fraja f (Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Vallader), fraia f (Surmiran), freja f (Puter), farbun m (Sursilvan)
- Russian: земляни́ка (ru) f (zemljaníka) (wild), клубни́ка (ru) f (klubníka) (cultivated)
- Rwanda-Rundi: inkere
- Samoan: please add this translation if you can
- Sardinian: fràgula f, fràula f
- Scottish Gaelic: sùbh-làir m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: јагода f
- Roman: jagoda (sh) f
- Seychellois Creole: frez
- Sindhi: فرنگي توت (sd) (farangi tut)
- Sinhalese: ස්ට්රෝබෙරි (sṭrōberi)
- Slovak: jahoda (sk) f
- Slovene: jagoda (sl) f
- Somali: miroyaryar oo macaan
- Sorbian:
- Lower Sorbian: słynica f
- Upper Sorbian: truskalca f
- Sotho: menokotshwai, monokotshwai
- Spanish: fresa (es) f, frutilla (es) f (Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, Southern Colombian Andes, Uruguay)
- Svan: ბა̈სყ (bäsq̇)
- Swahili: strouberi
- Swedish: jordgubbe (sv) c
- Tagalog: presa (tl)
- Tajik: тути заминӣ (tg) (tuti zaminī)
- Tamil: செம்புற்றுப்பழம் (ta) (cempuṟṟuppaḻam), ஸ்ட்ராபெரி (sṭrāperi), செம்புற்று (ta) (cempuṟṟu)
- Telugu: స్ట్రాబెర్రీ (sṭrāberrī)
- Tetum: morangu
- Thai: สตรอว์เบอร์รี่ (th) (sà-dtrɔɔ-bəə-rîi)
- Tibetan: རྩྭ་འབྲུམ་བུ (rtswa 'brum bu)
- Tigrinya: ፍራጎላ (fəragola), ፍራውለ (fərawlä)
- Tongan: sitolōpeli
- Turkish: çilek (tr)
- Ukrainian: суни́ця f (sunýcja) (wild), полуни́ця (uk) f (polunýcja) (cultivated), тру́скавка f (trúskavka) (cultivated)
- Unami: wtèhim, tèhim
- Urdu: سٹرابیری (sṭrāberī)
- Urum: җелек
- Uyghur: بۆلجۈرگەن (böljürgen)
- Uzbek: qulupnay (uz)
- Vietnamese: dâu tây (vi) (𣘛西)
- Volapük: frag (vo), (older term, synonym) talabäl
- Welsh:
- North Wales: mefus (cy) f pl
- South Wales: syfi f pl
- West Flemish: freze f
- West Frisian: ierdbei c
- Yiddish: טרוסקאַפֿקע (truskafke)
- Yurok: kwescheen
- Zhuang: makdumh, lwgdumh
- Zulu: trobheli
|