- American Sign Language: S@NearInsideChesthigh-PalmAcross-S@NearInsideChesthigh-PalmAcross S@InsideChesthigh-PalmDown-S@InsideChesthigh-PalmDown
- Arabic: كَافَحَ (ar) (kāfaḥa), اِجْتَهَدَ (ijtahada), نَاضَلَ (nāḍala), حَرَصَ (ḥaraṣa), جَدَّ (ar) (jadda), جَاهَدَ (jāhada)
- Belarusian: імкну́цца impf (imknúcca), пра́гнуць impf (práhnucʹ), рва́цца impf (rvácca), стара́цца impf (starácca), намага́цца impf (namahácca), дбаць impf (dbacʹ)
- Bulgarian: стремя́ се impf (stremjá se), старая се (staraja se)
- Catalan: júnyer (ca), bregar (ca), esforçar-se (ca), afanyar-se (ca), procurar (ca), maldar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 努力 (zh) (nǔlì), 奮鬥/奋斗 (zh) (fèndòu), 殫力/殚力 (zh) (dānlì), 力圖/力图 (zh) (lìtú), 掙/挣 (zh) (zhèng)
- Czech: usilovat (cs) impf, snažit se (cs) impf
- Danish: stræbe efter, hige efter, arbejde med stor anstrengelse
- Dutch: streven (nl)
- Egyptian: (pzz), (ḏnn), (mšp)
- Esperanto: strebi (eo)
- Finnish: pyrkiä (fi), ponnistella (fi), yrittää (fi), tehdä hartiavoimin töitä, urakoida (fi), raataa (fi)
- French: s’efforcer (fr), s’appliquer (fr)
- Georgian: სწრაფვა (sc̣rapva), მცდელობა (mcdeloba), ცდა (cda), ბრძოლა (brʒola)
- German: streben (de), sich bemühen (de), sich anstrengen (de), ringen um, sich einsetzen für
- Gothic: 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (arbaidjan), 𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽 (sniwan)
- Greek:
- Ancient: ἀγονίζομαι (agonízomai)
- Hindi: प्रयास करना (prayās karnā), उद्यम करना (udyam karnā)
- Icelandic: leggja sig fram (leggja sig fram)
- Ido: esforcar (io), luctar, penar (io)
- Indonesian: berjuang, memperjuangkan, bersusah payah
- Irish: bí ag dréim
- Old Irish: ad·cosnai (to strive after)
- Italian: sforzarsi (it), cercare (it), ambire (it), arrabattarsi, ingegnarsi (it), adoperarsi (it), impegnarsi (it), dare il massimo
- Japanese: 努力する (ja) (どりょくする, doryoku suru), 闘う (ja) (たたかう, tatakau), 努める (ja) (つとめる, tsutomeru), 奮闘する (ja) (ふんとうする, funtō suru)
- Kazakh: тырысу (tyrysu)
- Korean: 노력하다 (ko) (noryeokhada), 애쓰다 (ko) (aesseuda)
- Kurdish:
- Central Kurdish: تێکۆشان (têkoşan)
- Latin: mōlior, nītor (la), appeto (la)
- Lü: ᦀᦸᧅᧈᦶᦣᧂ (˙ʼoak¹haeng)
- Macedonian: се стреми impf (se stremi)
- Maori: oke, nanaiore, ngaki (mi)
- Mongolian:
- Cyrillic: зүтгэх (mn) (zütgex)
- Mongolian: ᠵᠢᠳᠬᠦᠬᠦ (ǰidkükü)
- Norwegian:
- Bokmål: streve (no)
- Occitan: s'esforçar, s'esperforçar, luchar (oc)
- Persian: کوشش کردن (fa) (kôšeš kardan), تلاش کردن (fa) (talâš kardan)
- Polish: dążyć (pl) impf, starać się (pl) impf, pragnąć (pl) impf, usiłować (pl) impf, przykładać się (pl)
- Portuguese: esforçar-se, batalhar (pt), aplicar-se
- Russian: стреми́ться (ru) impf (stremítʹsja), стара́ться (ru) impf (starátʹsja), боро́ться (ru) impf (borótʹsja), прилага́ть уси́лия (ru) impf (prilagátʹ usílija), закатать рукава (zakatatʹ rukava)
- Sanskrit: लषति (sa) (laṣati)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: те́жити impf
- Roman: téžiti (sh) impf
- Shan: ၶတ်းၸႂ် (shn) (khát tsǎue)
- Slovak: snažiť sa impf, usilovať sa impf
- Slovene: stremeti impf, prizadevati si impf
- Spanish: esforzarse (es), afanarse (es), aplicarse (es), romperse el lomo, deslomarse (es), luchar (es), echarle ganas (es)
- Swedish: sträva (sv), anstränga (sv) (sig), ge 110%, ge järnet (sv)
- Tajik: кӯшиш кардан (küšiš kardan)
- Telugu: కష్టించు (kaṣṭiñcu), కృషి చేయు (kr̥ṣi cēyu)
- Thai: พยายาม (th) (pá-yaa-yaam), เพียร (th) (piian), บากบั่น (th)
- Tocharian B: lāl-
- Ukrainian: пра́гнути impf (práhnuty), рва́тися impf (rvátysja), стара́тися impf (starátysja), намага́тися impf (namahátysja), силува́тися impf (syluvátysja), дба́ти (uk) impf (dbáty)
- Vietnamese: cố gắng (vi)
- Zhuang: roengzrengz, haenqrengz
|