- American Sign Language: S@NearInsideChesthigh-PalmAcross-S@NearInsideChesthigh-PalmAcross S@InsideChesthigh-PalmDown-S@InsideChesthigh-PalmDown
- Arabic: كَافَحَ (ar) (kāfaḥa), اِجْتَهَدَ (ijtahada), نَاضَلَ (nāḍala), حَرَصَ (ḥaraṣa), جَدَّ (ar) (jadda), جَاهَدَ (jāhada)
- Belarusian: імкну́цца impf (imknúcca), пра́гнуць impf (práhnucʹ), рва́цца impf (rvácca), стара́цца impf (starácca), намага́цца impf (namahácca), дбаць impf (dbacʹ)
- Bulgarian: стремя́ се impf (stremjá se), старая се (staraja se)
- Catalan: júnyer (ca), bregar (ca), esforçar-se (ca), afanyar-se (ca), procurar (ca), maldar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 努力 (zh) (nǔlì), 奮鬥 / 奋斗 (zh) (fèndòu), 殫力 / 殚力 (zh) (dānlì), 力圖 / 力图 (zh) (lìtú), 掙 / 挣 (zh) (zhèng)
- Czech: usilovat (cs) impf, snažit se (cs) impf
- Danish: stræbe efter, hige efter, arbejde med stor anstrengelse
- Dutch: streven (nl)
- Egyptian: (pzz), (ḏnn), (mšp)
- Esperanto: strebi (eo)
- Finnish: pyrkiä (fi), ponnistella (fi), yrittää (fi), tehdä hartiavoimin töitä, urakoida (fi), raataa (fi)
- French: s’efforcer (fr), s’appliquer (fr)
- Georgian: სწრაფვა (sc̣rapva), მცდელობა (mcdeloba), ცდა (cda), ბრძოლა (brʒola)
- German: streben (de), sich bemühen (de), sich anstrengen (de), ringen um, sich einsetzen für
- Gothic: 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (arbaidjan), 𐍃𐌽𐌹𐍅𐌰𐌽 (sniwan)
- Greek:
- Ancient: ἀγονίζομαι (agonízomai)
- Hindi: प्रयास करना (prayās karnā), उद्यम करना (udyam karnā)
- Icelandic: leggja sig fram (leggja sig fram)
- Ido: esforcar (io), luctar, penar (io)
- Indonesian: berjuang, memperjuangkan, bersusah payah
- Irish: bí ag dréim
- Old Irish: ad·cosnai (to strive after)
- Italian: sforzarsi (it), cercare (it), ambire (it), arrabattarsi, ingegnarsi (it), adoperarsi (it), impegnarsi (it), dare il massimo
- Japanese: 努力する (ja) (どりょくする, doryoku suru), 闘う (ja) (たたかう, tatakau), 努める (ja) (つとめる, tsutomeru), 奮闘する (ja) (ふんとうする, funtō suru)
- Kazakh: тырысу (tyrysu)
- Khiamniungan Naga: āngtsō
- Korean: 노력하다 (ko) (noryeokhada), 애쓰다 (ko) (aesseuda)
- Kurdish:
- Central Kurdish: تێکۆشان (têkoşan)
- Latin: mōlior, nītor (la), appeto (la)
- Lü: ᦀᦸᧅᧈᦶᦣᧂ (˙ʼoak¹haeng)
- Macedonian: се стреми impf (se stremi)
- Maori: oke, nanaiore, ngaki (mi)
- Mongolian:
- Cyrillic: зүтгэх (mn) (zütgex)
- Mongolian: ᠵᠢᠳᠬᠦᠬᠦ (ǰidkükü)
- Norwegian:
- Bokmål: streve (no)
- Occitan: s'esforçar, s'esperforçar, luchar (oc)
- Persian: کوشش کردن (fa) (kôšeš kardan), تلاش کردن (fa) (talâš kardan)
- Polish: dążyć (pl) impf, starać się (pl) impf, pragnąć (pl) impf, usiłować (pl) impf, przykładać się (pl)
- Portuguese: esforçar-se, batalhar (pt), aplicar-se
- Russian: стреми́ться (ru) impf (stremítʹsja), стара́ться (ru) impf (starátʹsja), боро́ться (ru) impf (borótʹsja), прилага́ть уси́лия (ru) impf (prilagátʹ usílija), закатать рукава (zakatatʹ rukava)
- Sanskrit: लषति (sa) (laṣati)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: те́жити impf
- Roman: téžiti (sh) impf
- Shan: ၶတ်းၸႂ် (shn) (khát tsǎue)
- Slovak: snažiť sa impf, usilovať sa impf
- Slovene: stremeti impf, prizadevati si impf
- Spanish: esforzarse (es), afanarse (es), aplicarse (es), romperse el lomo, deslomarse (es), luchar (es), echarle ganas (es), denodarse (es), empeñarse (es), azacanarse (es), azacanear (es), afanar (es), pugnar (es), procurar (es), pretender (es)
- Swedish: sträva (sv), anstränga (sv) (sig), ge 110%, ge järnet (sv)
- Tajik: кӯшиш кардан (küšiš kardan)
- Telugu: కష్టించు (kaṣṭiñcu), కృషి చేయు (kr̥ṣi cēyu)
- Thai: พยายาม (th) (pá-yaa-yaam), เพียร (th) (piian), บากบั่น (th) (bàak-bàn)
- Tocharian B: lāl-
- Ukrainian: пра́гнути impf (práhnuty), рва́тися impf (rvátysja), стара́тися impf (starátysja), намага́тися impf (namahátysja), силува́тися impf (syluvátysja), дба́ти (uk) impf (dbáty)
- Vietnamese: cố gắng (vi)
- Zhuang: roengzrengz, haenqrengz
|