Hello, you have come here looking for the meaning of the word
stát. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
stát, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
stát in singular and plural. Everything you need to know about the word
stát you have here. The definition of the word
stát will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
stát, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Czech
Pronunciation
Etymology 1
Inherited from Old Czech státi, from Proto-Slavic *stojati, from Proto-Indo-European *steh₂-.
Verb
stát impf
- to stand
- to stay on place
- to stand by, to hold by
- My stojíme za náčelníkem. ― We stand with the chief.
- to cost
- Kolik to stojí? ― How much does it cost?
- to be worth
- Za tu námahu to nestojí. ― It is not worth the effort.
Conjugation
Conjugation
Infinitive
|
stát, státi
|
Active adjective
|
stojící
|
Verbal noun
|
—
|
Passive adjective
|
—
|
The future tense: a combination of a future form of být + infinitive stát. |
|
Participles |
Past participles |
Passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
masculine animate
|
stál |
stáli |
— |
—
|
masculine inanimate
|
stály |
—
|
feminine
|
stála |
—
|
neuter
|
stálo |
stála |
— |
—
|
Transgressives
|
present
|
past
|
masculine singular
|
stoje |
—
|
feminine + neuter singular
|
stojíc |
—
|
plural
|
stojíce |
—
|
Derived terms
Further reading
- “státi”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “státi”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “stát”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Etymology 2
Inherited from Old Czech státi, from Proto-Slavic *stati, from Proto-Indo-European *steh₂-.
Verb
stát pf (imperfective stávat)
- (reflexive with se) to happen
- Jak se to stalo? ― How did it happen?
- (reflexive with se) to become
- Stala se lékařkou, když jí bylo 25. ― She became a doctor when she was 25.
Conjugation
Conjugation
Infinitive
|
stát, státi
|
Active adjective
|
stavší
|
Verbal noun
|
stání
|
Passive adjective
|
—
|
The verb stát does not have present tense and the present forms are used to express future only. |
|
Participles |
Past participles |
Passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
masculine animate
|
stal |
stali |
— |
—
|
masculine inanimate
|
staly |
—
|
feminine
|
stala |
—
|
neuter
|
stalo |
stala |
— |
—
|
Transgressives
|
present
|
past
|
masculine singular
|
— |
stav
|
feminine + neuter singular
|
— |
stavši
|
plural
|
— |
stavše
|
Derived terms
Further reading
- “státi se”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “státi se”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Etymology 3
Borrowed from Latin status (“manner of standing”), from stō (“stand, remain”).
Noun
stát m inan
- (politics) state
Declension
Declension of stát (hard masculine inanimate)
Further reading
- “stát”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “stát”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “stát”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
Icelandic
Etymology
From English stout.
Pronunciation
Noun
stát n (genitive singular státs, no plural)
- stout (beer)
Declension
Irish
Etymology
From Latin status (“manner of standing”), from stō (“stand, remain”).
Noun
stát m (genitive singular stáit, nominative plural stáit)
- (government) state
- state, dignity
- Alternative form of eastát (“estate, state”)
Declension
Derived terms
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “stát”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “stát”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “stát”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “stát”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024