suci
From Malay suci, from Pali suci, from Sanskrit शुचि (śuci). Doublet of cuci.
suci
| Conjugation of suci (meng-, transitive) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Root | suci | ||||
| Active | Involuntary / Perfective |
Passive | Basic / Imperative |
Jussive | |
| Active | menyuci | tersuci | disuci | suci | sucilah |
| Locative | – | – | – | – | – |
| Causative / Applicative1 | menyucikan | tersucikan | disucikan | sucikan | sucikanlah |
| Causative | |||||
| Locative | – | – | – | – | – |
| Causative / Applicative1 | mempersucikan | terpersucikan | dipersucikan | persucikan | persucikanlah |
| 1The -kan row is either causative or applicative, with transitive roots it mostly has applicative meaning. Notes: Some of these forms do normally not exist or are rarely used in standard Indonesian. Some forms may also change meaning. | |||||
suci
sūcī
suci (Jawi spelling سوچي)
Inherited from Sanskrit शुचि (śuci).
suci
suci
Borrowed from Old Church Slavonic соукати (sukati).
a suci (third-person singular present sucește, past participle sucit) 4th conj.
| infinitive | a suci | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sucind | ||||||
| past participle | sucit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | sucesc | sucești | sucește | sucim | suciți | sucesc | |
| imperfect | suceam | suceai | sucea | suceam | suceați | suceau | |
| simple perfect | sucii | suciși | suci | sucirăm | sucirăți | suciră | |
| pluperfect | sucisem | suciseși | sucise | suciserăm | suciserăți | suciseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să sucesc | să sucești | să sucească | să sucim | să suciți | să sucească | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | sucește | suciți | |||||
| negative | nu suci | nu suciți | |||||
Borrowed from Hungarian szűcs.
suci m (plural suci)
suci