Hello, you have come here looking for the meaning of the word
suspender. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
suspender, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
suspender in singular and plural. Everything you need to know about the word
suspender you have here. The definition of the word
suspender will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
suspender, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From suspend + -er.
Pronunciation
Noun
suspender (plural suspenders)
- Something or someone who suspends.
- (US) An item of apparel consisting of a strap worn over the shoulder and used to hold up trousers.
- Synonym: (outside US) braces
- (British) An item of apparel used to hold up a sock or (now especially) a stocking, such as a garter, or each of the fastening-straps attached to a corset or suspender belt.
Derived terms
Translations
something or someone who suspends
an item used hold up trousers
- Afrikaans: kruisbande
- Albanian: tiranta f pl
- Arabic: حَمَّالَة بَنْطَال f (ḥammālat banṭāl)
- Belarusian: шле́йкі f pl (šljéjki), падця́жкі f pl (padcjážki)
- Bulgarian: тира́нти (bg) pl (tiránti)
- Catalan: elàstics m pl, tirants (ca) m pl
- Chinese:
- Mandarin: 吊帶/吊带 (zh) (diàodài), 背帶/背带 (bēidài)
- Czech: kšandy f pl, šle (cs) f pl
- Danish: seler c pl
- Dutch: bretels (nl) f pl
- Esperanto: ŝelko (eo)
- Estonian: traksid pl, püksitraksid pl
- Faroese: seli m, selar m pl
- Finnish: henkselit (fi) pl, housunkannattimet pl, olkaimet pl
- French: bretelles (fr) f pl
- Galician: tirantes m pl
- Georgian: აჭიმი (ač̣imi)
- German: Hosenträger (de) m
- Greek: τιράντες (el) f pl (tirántes)
- Hungarian: nadrágtartó (hu)
- Icelandic: axlabönd (is) n pl
- Ido: breteli, bretel-paro
- Italian: bretelle (it) f
- Japanese: サスペンダー (sasupendā)
- Korean: 멜빵 (ko) (melppang)
- Latvian: bikšturi m pl
- Lithuanian: petnešos m pl
- Macedonian: трегери m pl (tregeri)
- Maori: perehi
- Mongolian:
- Cyrillic: мөрөвч (mn) (mörövč)
- Mongolian: ᠮᠥᠷᠦᠪᠴᠢ (mörübči)
- Norman: guélesses f pl
- Norwegian:
- Bokmål: buksesele (no) m
- Nynorsk: buksesele m
- Persian: بند شلوار (band-e šalvâr)
- Plautdietsch: Droagbaunt m
- Polish: szelka (pl) f
- Romanian: bretele f pl
- Russian: подтя́жки (ru) f pl (podtjážki)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: трегери m pl
- Roman: tregeri m pl
- Slovak: traky m pl
- Slovene: naramnice (sl) f pl
- Sorbian:
- Lower Sorbian: slě pl
- Spanish: tirante (es)
- Swedish: hängslen (sv) n pl
- Turkish: pantolon askısı
- Ukrainian: шле́йки f pl (šléjky), підтя́жки f pl (pidtjážky)
- Walloon: aburtale (wa) f, burtale (wa) f
- Welsh: bresys f pl
- Yiddish: שלייקעס pl (shleykes), שעלקעס pl (shelkes)
|
item used to hold up stocking
Further reading
Anagrams
Norwegian Bokmål
Verb
suspender
- imperative of suspendere
Portuguese
Etymology
Borrowed from Latin suspendere.
Pronunciation
Verb
suspender (first-person singular present suspendo, first-person singular preterite suspendi, past participle suspendido, short past participle suspenso)
- (transitive) to suspend; to hang
- Synonym: pendurar
- (transitive) to suspend (to halt something temporarily)
Conjugation
1Usually used with auxiliary verbs ser and estar.
2Usually used with auxiliary verbs haver and ter.
Related terms
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin suspendere.
Pronunciation
- IPA(key): /suspenˈdeɾ/
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: sus‧pen‧der
Verb
suspender (first-person singular present suspendo, first-person singular preterite suspendí, past participle suspendido)
- to suspend
- to flunk, to fail to pass an exam or class
Conjugation
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of suspender
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive suspender
|
dative
|
suspenderme
|
suspenderte
|
suspenderle, suspenderse
|
suspendernos
|
suspenderos
|
suspenderles, suspenderse
|
accusative
|
suspenderme
|
suspenderte
|
suspenderlo, suspenderla, suspenderse
|
suspendernos
|
suspenderos
|
suspenderlos, suspenderlas, suspenderse
|
|
with gerund suspendiendo
|
dative
|
suspendiéndome
|
suspendiéndote
|
suspendiéndole, suspendiéndose
|
suspendiéndonos
|
suspendiéndoos
|
suspendiéndoles, suspendiéndose
|
accusative
|
suspendiéndome
|
suspendiéndote
|
suspendiéndolo, suspendiéndola, suspendiéndose
|
suspendiéndonos
|
suspendiéndoos
|
suspendiéndolos, suspendiéndolas, suspendiéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative suspende
|
dative
|
suspéndeme
|
suspéndete
|
suspéndele
|
suspéndenos
|
not used
|
suspéndeles
|
accusative
|
suspéndeme
|
suspéndete
|
suspéndelo, suspéndela
|
suspéndenos
|
not used
|
suspéndelos, suspéndelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative suspendé
|
dative
|
suspendeme
|
suspendete
|
suspendele
|
suspendenos
|
not used
|
suspendeles
|
accusative
|
suspendeme
|
suspendete
|
suspendelo, suspendela
|
suspendenos
|
not used
|
suspendelos, suspendelas
|
|
with formal second-person singular imperative suspenda
|
dative
|
suspéndame
|
not used
|
suspéndale, suspéndase
|
suspéndanos
|
not used
|
suspéndales
|
accusative
|
suspéndame
|
not used
|
suspéndalo, suspéndala, suspéndase
|
suspéndanos
|
not used
|
suspéndalos, suspéndalas
|
|
with first-person plural imperative suspendamos
|
dative
|
not used
|
suspendámoste
|
suspendámosle
|
suspendámonos
|
suspendámoos
|
suspendámosles
|
accusative
|
not used
|
suspendámoste
|
suspendámoslo, suspendámosla
|
suspendámonos
|
suspendámoos
|
suspendámoslos, suspendámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative suspended
|
dative
|
suspendedme
|
not used
|
suspendedle
|
suspendednos
|
suspendeos
|
suspendedles
|
accusative
|
suspendedme
|
not used
|
suspendedlo, suspendedla
|
suspendednos
|
suspendeos
|
suspendedlos, suspendedlas
|
|
with formal second-person plural imperative suspendan
|
dative
|
suspéndanme
|
not used
|
suspéndanle
|
suspéndannos
|
not used
|
suspéndanles, suspéndanse
|
accusative
|
suspéndanme
|
not used
|
suspéndanlo, suspéndanla
|
suspéndannos
|
not used
|
suspéndanlos, suspéndanlas, suspéndanse
|
Related terms
See also
Further reading