Hello, you have come here looking for the meaning of the word
swindler. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
swindler, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
swindler in singular and plural. Everything you need to know about the word
swindler you have here. The definition of the word
swindler will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
swindler, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Borrowed from German Schwindler, 1774.[1]
Pronunciation
Noun
swindler (plural swindlers)
- A person who swindles, cheats or defrauds.
- Synonyms: see Thesaurus:deceiver, Thesaurus:fraudster
1908, The Scrap Book: Second Section, volume V, page 637:But I got somethin’ to say bearin’ on that swindler who got what was comin’ to him.
2017 June 23, Max Byrd, “A Trip to Southern Italy to Shed Light on a Family Scandal”, in The New York Times:There’s good reason to worry. In an earlier memoir, “Five-Finger Discount,” Stapinski recreated the terrifying world of swindlers, embezzlers, burglars and mobster wannabes who made up her extended Jersey City family.
Translations
person who swindles, cheats or defrauds
- Azerbaijani: fırıldaqçı (az)
- Catalan: estafador m, estafadora f
- Chinese:
- Mandarin: 騙子 / 骗子 (zh) (piànzi), 江湖騙子 / 江湖骗子 (zh) (jiānghú piànzi)
- Czech: podvodník (cs) m, šejdíř (cs) m, švindlíř m
- Dutch: zwendelaar (nl) m, zwendelaarster (nl) f
- Esperanto: fikomercisto
- Finnish: huijari (fi), petkuttaja (fi)
- French: escroc (fr) m, aigrefin (fr) m, margoulin (fr) m
- Galician: moinante (gl) m, estafador m, caloteiro
- German: Schwindler (de) m, Schwindlerin (de) f, Gauner (de) m, Gaunerin (de) f, Betrüger (de) m, Betrügerin (de) f
- Greek: κομπιναδόρος (el) m (kompinadóros)
- Ancient: φέναξ m (phénax)
- Hungarian: csaló (hu), szélhámos (hu), svindler (hu), (concerning marriage) szédelgő (hu)
- Indonesian: penipu (id), bajingan (id) (pejorative), pecundang (id)
- Italian: ingannatore (it) m, defraudatore m, ciarlatano (it) m, gabbatore m, truffatore (it) m
- Japanese: 詐欺師 (ja) (さぎし, sagishi)
- Kazakh: алаяқ (kk) (alaäq)
- Ladino: dalaveradji, batakchi, kazikchi
- Latin: fraudātor m
- Macedonian: измамник m (izmamnik), трчилаж m (trčilaž)
- Maori: kaitāware
- Marathi: ठग m (ṭhag), (पैसे) उपटणारा m ((paise) upaṭṇārā), उपट्या m (upaṭyā)
- Norman: aigrefîn m
- Plautdietsch: Schwindla n
- Polish: szuler (pl) m, oszust (pl) m
- Portuguese: caloteiro (pt) m, estelionatário (pt) m
- Russian: моше́нник (ru) m (mošénnik), моше́нница (ru) f (mošénnica), жу́лик (ru) m (žúlik), афери́ст (ru) m (aferíst), афери́стка (ru) f (aferístka)
- Spanish: estafador (es) m, chapucero (es) m (Mexico, familiar), defraudador (es) m, engañabobos (es), trapacero m
- Swahili: mlaghai (sw)
- Swedish: svindlare (sv) c
- Tagalog: balasubas
- Turkish: dolandırıcı (tr)
- Welsh: twyllwr m, twyllwraig f
- Yiddish: שווינדלער m (shvindler)
|
References
Further reading