syli (plural sylis)
From Proto-Finnic *süli, from Proto-Uralic *süle. Cognates include Estonian süli, Veps sül', Erzya сэль (seľ, “fathom”), Hungarian öl.
syli
Inflection of syli (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | syli | sylit | ||
genitive | sylin | sylien | ||
partitive | syliä | sylejä | ||
illative | syliin | syleihin | ||
singular | plural | |||
nominative | syli | sylit | ||
accusative | nom. | syli | sylit | |
gen. | sylin | |||
genitive | sylin | sylien | ||
partitive | syliä | sylejä | ||
inessive | sylissä | syleissä | ||
elative | sylistä | syleistä | ||
illative | syliin | syleihin | ||
adessive | sylillä | syleillä | ||
ablative | syliltä | syleiltä | ||
allative | sylille | syleille | ||
essive | sylinä | syleinä | ||
translative | syliksi | syleiksi | ||
abessive | sylittä | syleittä | ||
instructive | — | sylein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Semantic loan from Swedish famn (“lap, measure of length”).
syli
When Finland belonged to Sweden, the Finnish cubit (kyynärä) was equal to Swedish aln (59.4 cm), thus making the length of syli 178.2 cm (= 70.16 inches). Under the Russian rule (1809–1917) the definition of kyynärä was modified to correspond with Russian аршин (aršin) (71.12 cm), thus lengthening syli to 213.36 cm (= 84 inches). In nautical terminology, syli corresponds to English fathom (72 inches = 182.88 cm).
Although derived from the noun meaning the body part, this word is inflected differently (singular genitive sylen for the length measure, and sylin for the body part).
Inflection of syli (Kotus type 24/uni, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | syli | sylet | ||
genitive | sylen | sylien sylten | ||
partitive | syltä | syliä | ||
illative | syleen | syliin | ||
singular | plural | |||
nominative | syli | sylet | ||
accusative | nom. | syli | sylet | |
gen. | sylen | |||
genitive | sylen | sylien sylten | ||
partitive | syltä | syliä | ||
inessive | sylessä | sylissä | ||
elative | sylestä | sylistä | ||
illative | syleen | syliin | ||
adessive | sylellä | sylillä | ||
ablative | syleltä | syliltä | ||
allative | sylelle | sylille | ||
essive | sylenä | sylinä | ||
translative | syleksi | syliksi | ||
abessive | sylettä | sylittä | ||
instructive | — | sylin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of syli (Kotus type 24/uni, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
syli m (plural sylis)
From Proto-Finnic *süli. Cognates include Finnish syli and Estonian süli.
syli
Declension of syli (type 5/lehti, no gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | syli | sylet |
genitive | sylen | sylliin, sylilöin |
partitive | sylliä | sylijä, sylilöjä |
illative | syllee | syllii, sylilöihe |
inessive | syles | sylis, sylilöis |
elative | sylest | sylist, sylilöist |
allative | sylelle | sylille, sylilöille |
adessive | sylel | sylil, sylilöil |
ablative | sylelt | sylilt, sylilöilt |
translative | syleks | syliks, sylilöiks |
essive | sylennä, sylleen | sylinnä, sylilöinnä, sylliin, sylilöin |
exessive1) | sylent | sylint, sylilöint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |