Borrowed from an indeterminate Oghur Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries).[1] Ultimately from Proto-Turkic *yidge (“berry”), cognate with Chuvash ҫырла (śyrla).
szőlő (plural szőlők)
The variant possessive forms szőleje and szőlejük are dialectal.
Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szőlő | szőlők |
accusative | szőlőt | szőlőket |
dative | szőlőnek | szőlőknek |
instrumental | szőlővel | szőlőkkel |
causal-final | szőlőért | szőlőkért |
translative | szőlővé | szőlőkké |
terminative | szőlőig | szőlőkig |
essive-formal | szőlőként | szőlőkként |
essive-modal | — | — |
inessive | szőlőben | szőlőkben |
superessive | szőlőn | szőlőkön |
adessive | szőlőnél | szőlőknél |
illative | szőlőbe | szőlőkbe |
sublative | szőlőre | szőlőkre |
allative | szőlőhöz | szőlőkhöz |
elative | szőlőből | szőlőkből |
delative | szőlőről | szőlőkről |
ablative | szőlőtől | szőlőktől |
non-attributive possessive - singular |
szőlőé | szőlőké |
non-attributive possessive - plural |
szőlőéi | szőlőkéi |
Possessive forms of szőlő | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | szőlőm | szőlőim |
2nd person sing. | szőlőd | szőlőid |
3rd person sing. | szőlője, szőleje | szőlői |
1st person plural | szőlőnk | szőlőink |
2nd person plural | szőlőtök | szőlőitek |
3rd person plural | szőlőjük, szőlejük | szőlőik |