First attested in 1585. From szem (“eye”) + -telen (“-less”). Compare arcátlan (“audacious”, literally “face-less, cheek-less”).
szemtelen (comparative szemtelenebb, superlative legszemtelenebb)
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | szemtelen | szemtelenek |
accusative | szemtelent | szemteleneket |
dative | szemtelennek | szemteleneknek |
instrumental | szemtelennel | szemtelenekkel |
causal-final | szemtelenért | szemtelenekért |
translative | szemtelenné | szemtelenekké |
terminative | szemtelenig | szemtelenekig |
essive-formal | szemtelenként | szemtelenekként |
essive-modal | szemtelenül | — |
inessive | szemtelenben | szemtelenekben |
superessive | szemtelenen | szemteleneken |
adessive | szemtelennél | szemteleneknél |
illative | szemtelenbe | szemtelenekbe |
sublative | szemtelenre | szemtelenekre |
allative | szemtelenhez | szemtelenekhez |
elative | szemtelenből | szemtelenekből |
delative | szemtelenről | szemtelenekről |
ablative | szemtelentől | szemtelenektől |
non-attributive possessive - singular |
szemtelené | szemteleneké |
non-attributive possessive - plural |
szemtelenéi | szemtelenekéi |