From Ottoman Turkish صیرمه (ṣırma)
sırma
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sırma | sırmalar |
| genitive | sırmanıñ | sırmalarnıñ |
| dative | sırmağa | sırmalarğa |
| accusative | sırmanı | sırmalarnı |
| locative | sırmada | sırmalarda |
| ablative | sırmadan | sırmalardan |
Inherited from Ottoman Turkish صیرمه (ṣırma, “silver or silvergilt thread or lace”),[1] from Byzantine Greek σύρμα (súrma, “gold or silver thread”), Ancient Greek σύρω (súrō, “to draw, to trail”).[2] Cognates with Azerbaijani sırma.
sırma (definite accusative sırmayı, plural sırmalar)
sırma
| present tense | ||||
|---|---|---|---|---|
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I am) | sırmayım | sırma mıyım? | sırma değilim | sırma değil miyim? |
| sen (you are) | sırmasın | sırma mısın? | sırma değilsin | sırma değil misin? |
| o (he/she/it is) | sırma / sırmadır | sırma mı? | sırma değil | sırma değil mi? |
| biz (we are) | sırmayız | sırma mıyız? | sırma değiliz | sırma değil miyiz? |
| siz (you are) | sırmasınız | sırma mısınız? | sırma değilsiniz | sırma değil misiniz? |
| onlar (they are) | sırma(lar) | sırma(lar) mı? | sırma değil(ler) | sırma değiller mi? |
| past tense | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | sırmaydım | sırma mıydım? | sırma değildim | sırma değil miydim? |
| sen (you were) | sırmaydın | sırma mıydın? | sırma değildin | sırma değil miydin? |
| o (he/she/it was) | sırmaydı | sırma mıydı? | sırma değildi | sırma değil miydi? |
| biz (we were) | sırmaydık | sırma mıydık? | sırma değildik | sırma değil miydik? |
| siz (you were) | sırmaydınız | sırma mıydınız? | sırma değildiniz | sırma değil miydiniz? |
| onlar (they were) | sırmaydılar | sırma mıydılar? | sırma değildi(ler) / değillerdi | sırma değil miydiler? |
| indirect past | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (I was) | sırmaymışım | sırma mıymışım? | sırma değilmişim | sırma değil miymişim? |
| sen (you were) | sırmaymışsın | sırma mıymışsın? | sırma değilmişsin | sırma değil miymişsin? |
| o (he/she/it was) | sırmaymış | sırma mıymış? | sırma değilmiş | sırma değil miymiş? |
| biz (we were) | sırmaymışız | sırma mıymışız? | sırma değilmişiz | sırma değil miymişiz? |
| siz (you were) | sırmaymışsınız | sırma mıymışsınız? | sırma değilmişsiniz | sırma değil miymişsiniz? |
| onlar (they were) | sırmaymışlar | sırma mıymışlar? | sırma değilmiş(ler) / değillermiş | sırma değil miymişler? |
| conditional | ||||
| positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
| ben (if I) | sırmaysam | sırma mıysam? | sırma değilsem | sırma değil miysem? |
| sen (if you) | sırmaysan | sırma mıysan? | sırma değilsen | sırma değil miysen? |
| o (if he/she/it) | sırmaysa | sırma mıysa? | sırma değilse | sırma değil miyse? |
| biz (if we) | sırmaysak | sırma mıysak? | sırma değilsek | sırma değil miysek? |
| siz (if you) | sırmaysanız | sırma mıysanız? | sırma değilseniz | sırma değil miyseniz? |
| onlar (if they) | sırmaysalar | sırma mıysalar? | sırma değilseler / değillerse | sırma değil miyseler? |