From Proto-Finnic *tëmbait'ak, of Baltic origin. Compare Lithuanian tempti and Latvian tiept. Cognate to Finnish temmata and Votic tõmmõtõ.
tõmbama (da-infinitive tõmmata)
The word is very flexible in colloquial use, forming various phrasal verbs, such as läbi tõmbama (“to fuck through”) and nahhui tõmbama (“to fuck off”).
indicative | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | tõmban | ei tõmba | 1st sing. | olen tõmmanud | ei ole tõmmanud pole tõmmanud | ||||
2nd sing. | tõmbad | 2nd sing. | oled tõmmanud | ||||||
3rd sing. | tõmbab | 3rd sing. | on tõmmanud | ||||||
1st plur. | tõmbame | 1st plur. | oleme tõmmanud | ||||||
2nd plur. | tõmbate | 2nd plur. | olete tõmmanud | ||||||
3rd plur. | tõmbavad | 3rd plur. | on tõmmanud | ||||||
impersonal | tõmmatakse | ei tõmmata | impersonal | on tõmmatud | ei ole tõmmatud pole tõmmatud | ||||
past | pluperfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | tõmbasin | ei tõmmanud | 1st sing. | olin tõmmanud | ei olnud tõmmanud polnud tõmmanud | ||||
2nd sing. | tõmbasid | 2nd sing. | olid tõmmanud | ||||||
3rd sing. | tõmbas | 3rd sing. | oli tõmmanud | ||||||
1st plur. | tõmbasime | 1st plur. | olime tõmmanud | ||||||
2nd plur. | tõmbasite | 2nd plur. | olite tõmmanud | ||||||
3rd plur. | tõmbasid | 3rd plur. | oli tõmmanud | ||||||
impersonal | tõmmati | ei tõmmatud | impersonal | oli tõmmatud | ei olnud tõmmatud polnud tõmmatud | ||||
conditional | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | tõmbaksin | ei tõmbaks | 1st sing. | tõmmanuksin oleksin tõmmanud |
ei tõmmanuks ei oleks tõmmanud poleks tõmmanud | ||||
2nd sing. | tõmbaksid | 2nd sing. | tõmmanuksid oleksid tõmmanud | ||||||
3rd sing. | tõmbaks | 3rd sing. | tõmmanuks oleks tõmmanud | ||||||
1st plur. | tõmbaksime | 1st plur. | tõmmanuksime oleksime tõmmanud | ||||||
2nd plur. | tõmbaksite | 2nd plur. | tõmmanuksite oleksite tõmmanud | ||||||
3rd plur. | tõmbaksid | 3rd plur. | tõmmanuksid oleksid tõmmanud | ||||||
impersonal | tõmmataks | ei tõmmataks | impersonal | oleks tõmmatud | ei oleks tõmmatud poleks tõmmatud | ||||
imperative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
2nd sing. | tõmba | ära tõmba | 2nd sing. | ole tõmmanud | ära ole tõmmanud | ||||
3rd sing. | tõmmaku | ärgu tõmmaku | 3rd sing. | olgu tõmmanud | ärgu olgu tõmmanud | ||||
1st plur. | tõmmakem | ärme tõmbame ärme tõmba ärgem tõmmakem |
1st plur. | olgem tõmmanud | ärme oleme tõmmanud ärme ole tõmmanud ärgem olgem tõmmanud | ||||
2nd plur. | tõmmake | ärge tõmmake | 2nd plur. | olge tõmmanud | ärge olge tõmmanud | ||||
3rd plur. | tõmmaku | ärgu tõmmaku | 3rd plur. | olgu tõmmanud | ärgu olgu tõmmanud | ||||
impersonal | tõmmatagu | ärgu tõmmatagu | impersonal | olgu tõmmatud | ärgu olgu tõmmatud | ||||
quotative | |||||||||
present | perfect | ||||||||
voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
active | tõmbavat | ei tõmbavat | active | olevat tõmmanud | ei olevat tõmmanud polevat tõmmanud | ||||
passive | tõmmatavat | ei tõmmatavat | passive | olevat tõmmatud | ei olevat tõmmatud polevat tõmmatud | ||||
Nominal forms | |||||||||
ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
nominative | tõmbama | tõmmatama | nominative | tõmmata | olla tõmmanud | ||||
illative | — | inessive | tõmmates | olles tõmmanud | |||||
inessive | tõmbamas | participle | active | passive | |||||
elative | tõmbamast | present | tõmbav | tõmmatav | |||||
translative | tõmbamaks | past | tõmmanud | tõmmatud | |||||
abessive | tõmbamata | negative | tõmbamatu | — |