tő + -ke (diminutive suffix)[1]
tőke (plural tőkék)
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tőke | tőkék |
| accusative | tőkét | tőkéket |
| dative | tőkének | tőkéknek |
| instrumental | tőkével | tőkékkel |
| causal-final | tőkéért | tőkékért |
| translative | tőkévé | tőkékké |
| terminative | tőkéig | tőkékig |
| essive-formal | tőkeként | tőkékként |
| essive-modal | tőkéül | — |
| inessive | tőkében | tőkékben |
| superessive | tőkén | tőkéken |
| adessive | tőkénél | tőkéknél |
| illative | tőkébe | tőkékbe |
| sublative | tőkére | tőkékre |
| allative | tőkéhez | tőkékhez |
| elative | tőkéből | tőkékből |
| delative | tőkéről | tőkékről |
| ablative | tőkétől | tőkéktől |
| non-attributive possessive - singular |
tőkéé | tőkéké |
| non-attributive possessive - plural |
tőkééi | tőkékéi |
| Possessive forms of tőke | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tőkém | tőkéim |
| 2nd person sing. | tőkéd | tőkéid |
| 3rd person sing. | tőkéje | tőkéi |
| 1st person plural | tőkénk | tőkéink |
| 2nd person plural | tőkétek | tőkéitek |
| 3rd person plural | tőkéjük | tőkéik |
Shortened from tőkepénz (“funds”, literally “stock money”), possibly patterned on stammgold (“funds”).[2]
tőke (uncountable)
| Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tőke | — |
| accusative | tőkét | — |
| dative | tőkének | — |
| instrumental | tőkével | — |
| causal-final | tőkéért | — |
| translative | tőkévé | — |
| terminative | tőkéig | — |
| essive-formal | tőkeként | — |
| essive-modal | tőkéül | — |
| inessive | tőkében | — |
| superessive | tőkén | — |
| adessive | tőkénél | — |
| illative | tőkébe | — |
| sublative | tőkére | — |
| allative | tőkéhez | — |
| elative | tőkéből | — |
| delative | tőkéről | — |
| ablative | tőkétől | — |
| non-attributive possessive - singular |
tőkéé | — |
| non-attributive possessive - plural |
tőkééi | — |
| Possessive forms of tőke | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tőkém | — |
| 2nd person sing. | tőkéd | — |
| 3rd person sing. | tőkéje | — |
| 1st person plural | tőkénk | — |
| 2nd person plural | tőkétek | — |
| 3rd person plural | tőkéjük | — |