Hello, you have come here looking for the meaning of the word
tầng. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
tầng, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
tầng in singular and plural. Everything you need to know about the word
tầng you have here. The definition of the word
tầng will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
tầng, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Vietnamese
Alternative forms
Etymology
Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 層 (SV: tằng).
Pronunciation
Noun
tầng
- (architecture) a story; a floor; a level
- tầng 1 ― the first floor (either (Northern Vietnam) the ground floor, or (Southern Vietnam) the floor immediately above it)
- tầng trệt ― (Southern Vietnam) the ground floor
- tầng hầm ― an underground level
- tầng lửng ― a full-fledged mezzanine, as opposed to a gác lửng which is just a platform used in small flats
- 18 tầng địa ngục ― 18 levels of hell
Usage notes
- In Southern Vietnamese, the ground floor is called trệt and each floor above it is a lầu numbered from lầu 1. By contrast, in Northern and Central Vietnamese, floors are called tầng, the ground floor is numbered as tầng 1, and tầng 0 technically refers to a crawl space.
Synonyms
- (story): lầu (Southern Vietnam)
Derived terms