worried or frightened. <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span> Defeated; in a cowardly or miserable manner. He came back home, <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> his <span class="searchmatch">legs</span>. 1919, W[illiam] Somerset...
Literally, “with the <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> the <span class="searchmatch">legs</span>”. Compare French la queue entre les jambes. con la coda tra le gambe with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span>...
(“<span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span>”) + mellan (“<span class="searchmatch">between</span>”) + benen (“<span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span>”) med svansen mellan benen (not comparable) (idiomatic) with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span> svans...
häntä koipien välissä (idiomatic) <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span> Rarely inflected, but see häntä....
IPA(key): /la kø ɑ̃.tʁə le ʒɑ̃b/ la queue entre les jambes with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span>...
(folksy) <span class="searchmatch">legs</span> (of human, or of quadruped (chiefly hind <span class="searchmatch">legs</span>)) βάζω την ουρά κάτω από τα σκέλια vázo tin ourá káto apó ta skélia to put <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> one's...
looks like as if being worn like a loin cloth. Compare English <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span>. (Standard Tagalog) IPA(key): /baˌhaɡ ʔaŋ bunˈtot/ [bɐˌhaɡ ʔɐm...
[kõn la ˌko.la ˌẽn̪.t̪ɾe las ˈpa.t̪as] Syllabification: con la co‧la en‧tre las pa‧tas con la cola entre las patas with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span>...
follow page 78, character 13 Unihan data for U+20028 𠀨: Nôm readings: cụp with <span class="searchmatch">one's</span> drooping ears with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span> Nom Foundation...
con el rabo entre piernas (idiomatic) with <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">tail</span> <span class="searchmatch">between</span> <span class="searchmatch">one's</span> <span class="searchmatch">legs</span> “con el rabo entre las piernas, o entre piernas”, in Diccionario de la lengua...