Hello, you have come here looking for the meaning of the word taldrik. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word taldrik, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say taldrik in singular and plural. Everything you need to know about the word taldrik you have here. The definition of the word taldrik will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition oftaldrik, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
c.1766, August Wilhelm Hupel, transl., Lühhike öppetus mis sees monned head rohhud täeda antakse, ni hästi innimeste kui ka weiste haigusse ning wiggaduste wasto, et se kellel tarwis on, woib moista, kuida temma peab nou otsima ning mis tulleb tähhele panna igga haigusse jures. Selle körwas on weel muud head nouud, öppetussed ning maenitsussed leida, keik meie Eesti ma rahwa kassuks ning siggidusseka üllespantud, Pöltsamaa, translation of original by Peter Ernst Wilde, page 84:
Sedda panne ſiis ommas keltris ülles ehk teiſes paikas mis märg on, panne üks kiwwi talrik alla, ſiis ſe ölli jookſeb isſe wälja.
[Pane see üles oma keldris või mõnes teises paigas, mis on märg, pane kivitaldrik alla, siis jookseb õli ise välja.]
Set it up in your basement or some other place that's moist, put a stone plate underneath, and the oil will drain itself out.
“taldrik”, in Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009